Paroles et traduction Harold Melvin feat. The Blue Notes - All Because of a Woman

All Because of a Woman

People start to ask me where,
Where is the big strong man
They used to know
Oooh baby
People start to ask me where
Is good John?
His fat bank, rollin' with fancy clothes
Where did he go?
I don't know, I don't know
You see I've been affected by that same thing
That could bring a good man down
And if you wanna know the truth about it
Go on (everybody)
Everybody (everybody)
Go on (everybody)
Come on, I tell you now ee-hey
(It's all because of a woman)
It's all because of a woman
(A woman, a woman)
I know (It's all) I know (because of a woman) I know
Let's start like this,end like this,to say that I mean
Oooh Lord,oooh Lord
Why?
People start to ask me why?
Why I drink,I drink so much alcohol?
And that ain't all hmm
That ain't all
I say people are start to ask me why?
Why I never laugh, I don't laugh no more and I don't smile
At all,at all,at all oooooh
You see I,I've been affected by that same thing
That surely, that surely, surely brings a good man down
Well,if you wanna know the truth about it
Ride on and go on (everybody)
Everybody (everybody)
Go on (everybody)
Go on and get that
You'll see
(It's all because of a woman)
That's what did it to me
(A woman,a woman)
(It's all because of a woman)
Again,I've got to tell you,got to tell you that's the one thing
That keeps me in a safe you know what I mean
(It's all because of a woman)
(A woman, a woman)
(It's all because of a woman)
(A woman, a woman...

Всё из-за женщины

Люди начинают спрашивать меня, где,
Где тот большой сильный мужчина,
Которого они знали раньше.
О, детка,
Люди начинают спрашивать меня, где
Хороший Джон?
Его толстый кошелек, модная одежда,
Куда он делся?
Я не знаю, я не знаю.
Видишь ли, меня постигло то же самое,
Что может сломить хорошего человека.
И если хочешь знать правду,
Продолжай (все вместе)
Все вместе (все вместе)
Продолжай (все вместе)
Давай, я скажу тебе сейчас, эй-эй
(Всё из-за женщины)
Всё из-за женщины.
(Женщины, женщины)
Я знаю (Всё из-за) Я знаю (женщины) Я знаю.
Начнём вот так, закончим так, чтобы сказать, что я имею в виду
О, Господи, о, Господи
Почему?
Люди начинают спрашивать меня, почему?
Почему я пью, я пью так много алкоголя?
И это ещё не всё, хмм
Это ещё не всё.
Я говорю, люди начинают спрашивать меня, почему?
Почему я никогда не смеюсь, я больше не смеюсь и не улыбаюсь.
Совсем, совсем, совсем, оооох.
Видишь ли, я, меня постигло то же самое,
Что непременно, что непременно, непременно сломит хорошего человека.
Ну, если хочешь знать правду,
Продолжай и иди дальше (все вместе)
Все вместе (все вместе)
Продолжай (все вместе)
Продолжай и пойми это.
Ты увидишь
(Всё из-за женщины)
Вот что со мной сделало это.
(Женщины, женщины)
(Всё из-за женщины)
Снова, я должен сказать тебе, должен сказать тебе, что это единственное,
Что держит меня в безопасности, ты понимаешь, о чём я.
(Всё из-за женщины)
(Женщины, женщины)
(Всё из-за женщины)
(Женщины, женщины...