Paroles et traduction Harold Velazquez - Tiene Que Doler

Tiene Que Doler

Tiene que doler, solo así funciona
Sería otro mensaje si no se menciona

Que no nos falte el valor para confrontar en amor
Que no nos falte el valor
Que no nos falte el valor para confrontar en amor
Que no nos falte el valor

Me preocupó la esencia del mensaje
Quise asegurarme que estuviésemos hablando el mismo lenguaje
No quise hacer caso omiso a mi compromiso
Ni mucho menos quedarme con el crédito de lo que ÉL hizo

Es mi intención con esta canción dejar claro una cosa
Que cualquier secta religiosa igual de peligrosa
Que la idea tonta de un evangelio que no te confronta

No vamos al estudio hacer un palo
Apréndemos las palabras en el estudio mientras nos da palo
Y mientras nos moldea abrimos paso a la idea
A que la integridad del mensaje no se negocea

Demasiado amor
No pinta el cuadro de un solo color
Sacó el espejo donde debe verse el pecador
Y distorsiona la imagen de Jesús como el Salvador

Es como darle algo que los ejercite
Que le mueva las emociones pero nunca los resucite
Como seguir sembrando gente en un falso huerto
Gente que no crecerán pues no le dicen que están muertos

Evangelio 101 demasiado crudo
Pero es tan puro que no te dejará en lo oscuro
Como en Jericó derribando muros
La verdad y la vida es el único camino seguro

Y no intento ofender a nadie con mi postura
Pero ofendo a Dios si no le soy fiel a la escritura
Si entiendo lo que hago y quiero llevar un mensaje de altura
No dependo de mí, dependo de su cobertura

No le llevamos una oferta que ellos puedan elegir
Llevamos un mensaje por el cual nos van a perseguir
Un mensaje que el mundo no va a recibir
Por el que algunos estuvieron dispuestos hasta morir

Que no nos falte el valor, el mensaje de motivación
Sustituyó el pecado, el infierno, y la condenación
Si no oyen que están perdidos
Entonces creerán que no necesitan la salvación

No puedo voltear mi rostro mientras se pierden personas
Y ocultarles un fuego peor que las Amazonas
Y no quiero reducir tu fuerza de alguna manera
Solo pretendo llevarte a donde está la verdadera

No somos inquebrantables, somos culpables
Tampoco somos mejores, somos pecadores
No se trata más de amor de lo que trata de perdón
Así que las cosas como son

Sé que es por negocio lo que entretiene
Pero no estoy aquí solamente por lo que me conviene
Necesitan escuchar que Cristo viene
El mundo necesita escuchar que Cristo viene

Y me aterra pensar que pueda llegar el momento
En el que solo depende de mi talento
No quiero darle lo que el mundo quiere para esten contento
Quiero poner la verdad de Jesús en el centro

Quiero amar al mundo pero a la manera de Jesús
Quiero que comprendan el significado de la cruz
No tendré freno para señalar lo malo, cauto y lo bueno
Ni tampoco pa' decir al mundo que sin Jesús no podemos

Le pido a Dios que cuide a mis colegas
Que cada uno comprenda la misión que le entrega
Que nuestro mensaje no es una opción, es salvación
Que no nos falte el valor para decirle al pecador

Que lo más grande de la cruz
Es que Jesús ocupó el lugar donde ibas tú
(Es que Jesús ocupó el lugar donde ibas tú)

Tiene que doler, solo así funciona
Sería otro mensaje, si no se menciona

Que no nos falte el valor para confrontar en amor
Que no nos falte el valor
Que no nos falte el valor para confrontar en amor
Que no nos falte el valor

Должно быть больно

Должно быть больно, только так это работает
Это было бы совсем другое послание, если бы не упомянуть

Пусть нам хватит смелости столкнуться с правдой в любви
Пусть нам хватит смелости
Пусть нам хватит смелости столкнуться с правдой в любви
Пусть нам хватит смелости

Меня волновала суть послания
Я хотел убедиться, что мы говорим на одном языке
Я не хотел игнорировать свой долг
И уж тем более присваивать себе заслуги Того, кто всё сделал

Этой песней я хочу прояснить одну вещь
Что любая религиозная секта так же опасна
Как и глупая идея евангелия, которое тебя не обличает

Мы не идём в студию, чтобы создать хит
Мы учим слова в студии, пока нас бьют
И пока нас формируют, мы открываем путь идее
Что целостность послания не подлежит торгу

Слишком много любви
Не рисует картину одним цветом
Убрал зеркало, в котором должен видеть себя грешник
И искажает образ Иисуса как Спасителя

Это как дать им что-то, чтобы они тренировались
Что-то, что трогает их эмоции, но никогда не воскрешает
Как продолжать сеять людей в ложном саду
Людей, которые не вырастут, потому что им не говорят, что они мертвы

Евангелие 101 слишком грубое
Но оно настолько чистое, что не оставит тебя в темноте
Как в Иерихоне, разрушая стены
Истина и жизнь - единственный верный путь

И я не пытаюсь никого обидеть своей позицией
Но я оскорбляю Бога, если не верен Писанию
Если я понимаю, что делаю, и хочу донести послание высокого уровня
Я не полагаюсь на себя, я полагаюсь на Его покровительство

Мы не предлагаем им выбор
Мы несём послание, за которое нас будут преследовать
Послание, которое мир не примет
За которое некоторые были готовы даже умереть

Пусть нам хватит смелости, послание мотивации
Заменило грех, ад и осуждение
Если они не слышат, что они потеряны
Тогда они будут верить, что им не нужно спасение

Я не могу отворачиваться, пока люди гибнут
И скрывать от них огонь, который хуже пожаров в Амазонии
И я не хочу как-то умалять твою силу
Я просто хочу привести тебя туда, где находится настоящая

Мы не непоколебимы, мы виновны
Мы не лучше, мы грешники
Речь идёт не больше о любви, чем о прощении
Так что всё как есть

Я знаю, что это бизнес, который развлекает
Но я здесь не только ради своей выгоды
Им нужно услышать, что Христос грядет
Миру нужно услышать, что Христос грядет

И меня пугает мысль, что может наступить момент
Когда всё будет зависеть только от моего таланта
Я не хочу давать миру то, что он хочет, чтобы он был доволен
Я хочу поставить истину Иисуса в центр

Я хочу любить мир, но так, как любил его Иисус
Я хочу, чтобы они поняли значение креста
Я не буду сдерживаться, указывая на плохое, осторожное и хорошее
И я не буду стесняться говорить миру, что без Иисуса мы ничто

Я прошу Бога позаботиться о моих коллегах
Чтобы каждый из них понял миссию, которую он ему поручает
Что наше послание - это не выбор, это спасение
Пусть нам хватит смелости сказать грешнику

Что самое великое в кресте
Это то, что Иисус занял место, где должна была быть ты
(Это то, что Иисус занял место, где должна была быть ты)

Должно быть больно, только так это работает
Это было бы совсем другое послание, если бы не упомянуть

Пусть нам хватит смелости столкнуться с правдой в любви
Пусть нам хватит смелости
Пусть нам хватит смелости столкнуться с правдой в любви
Пусть нам хватит смелости