Paroles et traduction Harri Marstio - Muisto Vain Jää (Only A Fool Breaks His Own Heart)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Muisto Vain Jää (Only A Fool Breaks His Own Heart)
Остаётся Лишь Воспоминание (Only A Fool Breaks His Own Heart)
Päivä
kaunein
sammuva
on
Прекрасный
день
угасает,
Kukka
kuolee
korvaamaton
Умирает
цветок,
что
нельзя
заменить.
Kun
päättyy
tää,
muisto
vain
jää
Когда
всё
это
закончится,
останется
лишь
воспоминание.
Kun
sä
lähdit
tänään
pois
Когда
ты
ушла
сегодня,
Huomiseen
ei
uskoa
vois
Трудно
поверить,
что
будет
завтра.
Kun
päättyy
tää
muisto
vain
jää
Когда
всё
это
закончится,
останется
лишь
воспоминание.
Kuiske
vain
nyt
tuulen
Пусть
ветер
нашепчет,
Mua
saa
muistuttaa
Напомнит
мне
о
тебе.
Sun
nimes
kuulen
В
его
звуке
слышится
твоё
имя,
Kuin
kutsun
jostain
kauempaa
Словно
зов
издалека.
En
viestiin
vastata
mä
voi
Не
могу
ответить
на
этот
зов,
Kutsu
tuulen
turhaan
soi
Напрасно
ветер
поет
свою
песню.
Kun
päättyy
tää
muisto
vain
jää
Когда
всё
это
закончится,
останется
лишь
воспоминание.
Kuiske
vain
nyt
tuulen
Пусть
ветер
нашепчет,
Mua
saa
muistuttaa
Напомнит
мне
о
тебе.
Sun
nimes
kuulen
В
его
звуке
слышится
твоё
имя,
Kuin
kutsun
jostain
kauempaa
Словно
зов
издалека.
En
viestiin
vastata
mä
voi
Не
могу
ответить
на
этот
зов,
Kutsu
tuulen
turhaan
soi
Напрасно
ветер
поет
свою
песню.
Kun
päättyy
tää
muisto
vain
jää
Когда
всё
это
закончится,
останется
лишь
воспоминание.
Kun
päättyy
tää
muisto
vain
jää
Когда
всё
это
закончится,
останется
лишь
воспоминание.
Kun
päättyy
tää
muisto
vain
jää
Когда
всё
это
закончится,
останется
лишь
воспоминание.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bergen, Coburn, Juho Vainio, Jyrki Niemi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.