Paroles et traduction Harris & Ford feat. Lisah - Tick Tack - Extended Mix
Wir
wollen
leben
heute
Nacht
Мы
хотим
жить
этой
ночью
Raum
und
Zeit
hab'n
keine
Macht
Пространство
и
время
не
властны
над
нами
Nichts
ist
unmöglich,
wenn
du
willst
Ничего
невозможного
нет,
если
ты
захочешь
Heute
wird
jeder
Wunsch
erfüllt
Сегодня
исполнится
любое
желание
Kannst
du
spüren,
wie
es
boomt?
Чувствуешь,
как
это
качает?
Bass,
er
steckt
in
unser'm
Blut
Бас,
он
в
нашей
крови
Wir
brauchen
Bass,
Baby,
Bass,
Baby
Нам
нужен
бас,
детка,
бас,
детка
Das
ist
Magie
Это
магия
Elektrisier
Электризует
Die
Bombe
tickt,
tickt,
tickt
Бомба
тикает,
тикает,
тикает
Wir
explodiern
Мы
взрываемся
Wir
explodiern
Мы
взрываемся
Tick
tack,
tick
tack
Тик-так,
тик-так
Drei,
zwei,
eins
boom
Три,
два,
один,
бум
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Tick,
tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик,
тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Und
das
geht
(Uh!
Uh!)
И
это
продолжается
(Ух!
Ух!)
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Die
Biper-Base
kickt
Бас
качает
Achtung,
die
Bombe
tickt
Внимание,
бомба
тикает
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Tick,
tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик,
тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Und
das
geht
(Uh!
Uh!)
И
это
продолжается
(Ух!
Ух!)
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Die
Biper-Base
kickt
Бас
качает
Achtung,
die
Bombe
tickt
Внимание,
бомба
тикает
Sekunden,
Stunden
sie
vergehen
Секунды,
часы
проходят
Doch
am
Floor
bleibt
die
Zeit
stehen
Но
на
танцполе
время
останавливается
Wir
bringen
die
Wände
zum
pulsieren
Мы
заставляем
стены
пульсировать
Das
ist
der
Rhythmus,
das
sind
wir
Это
ритм,
это
мы
Wenn
diese
Bombe
explodiert
Когда
эта
бомба
взорвется
Dann
lassen
wir's
einfach
passieren
Мы
просто
позволим
этому
случиться
Wir
brauchen
Bass,
Baby,
Bass,
Baby
Нам
нужен
бас,
детка,
бас,
детка
Das
ist
Magie
Это
магия
Elektrisier
Электризует
Die
Bombe
tickt,
tickt,
tickt
Бомба
тикает,
тикает,
тикает
Wir
explodiern
Мы
взрываемся
Wir
explodiern
Мы
взрываемся
Tick
tack,
tick
tack
Тик-так,
тик-так
Drei,
zwei,
eins
boom
Три,
два,
один,
бум
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Tick,
tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик,
тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Und
das
geht
(Uh!
Uh!)
И
это
продолжается
(Ух!
Ух!)
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Die
Biper-Base
kickt
Бас
качает
Achtung,
die
Bombe
tickt
Внимание,
бомба
тикает
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Tick,
tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик,
тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Und
das
geht
(Uh!
Uh!)
И
это
продолжается
(Ух!
Ух!)
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Die
Biper-Base
kickt
Бас
качает
Achtung,
die
Bombe
tickt
Внимание,
бомба
тикает
Nichts
kann
uns
uns're
Stimmung
rauben
Ничто
не
может
испортить
нам
настроение
Solange
wir
an
unsere
Träume
glauben
Пока
мы
верим
в
наши
мечты
Egal
ob
Zukunft,
ob
Vergangenheit
Неважно,
будущее
это
или
прошлое
Gemeinsam
sind
wir
Zeugen
dieser
geilen
Zeit
Вместе
мы
свидетели
этого
крутого
времени
Auch
wenn
der
Zeiger
sich
nicht
weiterdreht
Даже
если
стрелка
не
движется
дальше
Auch
wenn
die
Zeit
wie
versteinert
steht
Даже
если
время
словно
застыло
Wollen
wir
immer
weiter
bis
ans
Limit
gehen
Мы
хотим
идти
дальше
до
предела
Und
eure
Hände
hoch
am
Himmel
sehen
И
видеть
твои
руки
высоко
в
небе
Drei,
Zwei,
Eins
boom
Три,
два,
один,
бум
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Tick,
tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик,
тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Und
das
geht
(Uh!
Uh!)
И
это
продолжается
(Ух!
Ух!)
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Die
Biper-Base
kickt
Бас
качает
Achtung,
die
Bombe
tickt
Внимание,
бомба
тикает
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Tick,
tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик,
тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Und
das
geht
(Uh!
Uh!)
И
это
продолжается
(Ух!
Ух!)
Tick
tack,
boom,
bang
(Hey!)
Тик-так,
бум,
бэнг
(Эй!)
Lass
uns
die
Nacht
sprengen
(Ho!)
Давай
взорвём
эту
ночь
(Хо!)
Die
Biper-Base
kickt
Бас
качает
Achtung,
die
Bombe
tickt
Внимание,
бомба
тикает
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.