Paroles et traduction Harris feat. Ford - Ich habe Lust (Plastik Bass Remix Edit)

Ich habe Lust (Plastik Bass Remix Edit)

Es geht jetzt los, diese Nacht wird richtig groß
Diese Nacht wird richtig laut, richtig dreckig und versaut
Skandal Skandal, Abgehfaktor maximal
Diese Nacht wird Fatal, ist uns doch scheiße scheiße Scheißegal

Wurd' ich verzaubert, Hypnotisiert
Hab ich geträumt, sag was ist passiert
Meine Sucht nach dir ist plötzlich so groß
Und mein Verstand sagt dazu bloß:
"Ich habe Lust Lust Lust, Lust dich zu vernaschen
Denn ich kann... kann, ich kann nicht von dir lassen"
Ich fühl mich wie neu geboren, hab die Kontrolle verlor'n
Scheißegal!!
"Ich habe Lust Lust Lust, Lust dich zu vernaschen
Denn ich kann... kann, ich kann nicht von dir lassen"
Diese Nacht wird Fatal, genial, katastrophal
Es geht jetzt los, diese Nacht wird richtig groß
Diese Nacht wird richtig laut, richtig dreckig und versaut
Skandal Skandal, Abgehfaktor maximal
Diese Nacht wird Fatal, ist uns doch scheiße scheiße Scheißegal
Ich kann's nicht glauben, man ich trau nicht meinen Augen
Niemand wird das jemals toppen
Niemand kann uns hier noch stoppen
Es geht jetzt los, diese Nacht wird richtig groß
Diese Nacht wird richtig laut, richtig dreckig und versaut

War es ein Zeichen? Bloß Illusion?
Dunkle Magie? Kennst du den Zauber hier schon?
Dieser Wahnsinn lässt mich einfach nicht los
Und mein Verstand sagt dazu bloß:
"Ich habe Lust Lust Lust, Lust dich zu vernaschen
Denn ich kann... kann, ich kann nicht von dir lassen"
Ich fühl mich wie neu geboren, hab die Kontrolle verlor'n
Scheißegal!!
"Ich habe Lust Lust Lust, Lust dich zu vernaschen
Denn ich kann... kann, ich kann nicht von dir lassen"
Diese Nacht wird Fatal, genial, katastrophal
Scheißegal!!

Es es es geht jetzt los, diese Nacht wird richtig groß
Diese Nacht wird richtig laut, richtig dreckig und versaut
Skandal Skandal, Abgehfaktor maximal
Diese Nacht wird Fatal, ist uns doch scheiße scheiße Scheißegal
Ich kann's nicht glauben, man ich trau nicht meinen Augen
Niemand wird das jemals toppen
Niemand kann uns hier noch stoppen
Es geht jetzt los, diese Nacht wird richtig groß
Diese Nacht wird richtig laut, richtig dreckig und versaut

"Ich habe Lust Lust Lust, Lust dich zu vernaschen
Denn ich kann kann kann, kann nicht von dir lassen"
Ich fühl mich wie neu geboren, hab die Kontrolle verlor'n
Scheißegal Scheißegal Scheißegal

Skandal Skandal, Abgehfaktor maximal
Diese Nacht wird Fatal, ist uns doch scheiße scheiße Scheißegal

"Ich habe Lust Lust Lust, Lust dich zu vernaschen
Denn ich kann... kann, ich kann nicht von dir lassen"
Ich fühl mich wie neu geboren, hab die Kontrolle verlor'n
Scheißegal!!
"Ich habe Lust Lust Lust, Lust dich zu vernaschen
Denn ich kann... kann, ich kann nicht von dir lassen"
Diese Nacht wird Fatal, genial, katastrophal
Scheißegal!!

I Have a Little Crush (Plastik Bass Remix Edit)

Our love is off the hook, our fever's burning bright
It's gonna get real loud, real nasty, and real tight
We'll make a scandal, babe, tonight's about to blow
Who cares about the rules, honey, let the passion flow

A witch's spell, a hypnotic trance
I'm tripping out, baby, what's this crazy dance
I can't resist your sweet obsession
My mind is screaming out in reckless abandon
"I've got a little crush, I'm gonna gobble you up
'Cause, baby, I can't get enough"
I'm like a newborn babe, lost in your game
Screw it!! "
"I've got a little crush, I'm gonna gobble you up
'Cause, baby, I can't get enough"
The night's a whirlwind, a disaster, a blast
Our love is off the hook, our fever's burning bright
It's gonna get real loud, real nasty, and real tight
We'll make a scandal, babe, tonight's about to blow
Who cares about the rules, honey, let the passion flow
Is this real, or am I losing my mind
No one's ever gonna top this, you and I
Can't stop our love, no way, no how
Our love is off the hook, our fever's burning bright
It's gonna get real loud, real nasty, and real tight

Was it a vision, a sweet illusion
Black magic, baby, you're my sexy confusion
This madness has got me under its spell
My mind is screaming out in reckless abandon
"I've got a little crush, I'm gonna gobble you up
'Cause, baby, I can't get enough"
I'm like a newborn babe, lost in your game
Screw it!! "
"I've got a little crush, I'm gonna gobble you up
'Cause, baby, I can't get enough"
The night's a whirlwind, a disaster, a blast
Screw it!! "

Our love is off the hook, our fever's burning bright
It's gonna get real loud, real nasty, and real tight
We'll make a scandal, babe, tonight's about to blow
Who cares about the rules, honey, let the passion flow
Is this real, or am I losing my mind
No one's ever gonna top this, you and I
Can't stop our love, no way, no how
Our love is off the hook, our fever's burning bright
It's gonna get real loud, real nasty, and real tight

"I've got a little crush, I'm gonna gobble you up
'Cause, baby, I can't get enough"
I'm like a newborn babe, lost in your game
Screw it, screw it, screw it

We'll make a scandal, babe, tonight's about to blow
Who cares about the rules, honey, let the passion flow

"I've got a little crush, I'm gonna gobble you up
'Cause, baby, I can't get enough"
I'm like a newborn babe, lost in your game
Screw it!! "
"I've got a little crush, I'm gonna gobble you up
'Cause, baby, I can't get enough"
The night's a whirlwind, a disaster, a blast
Screw it!! "