Paroles et traduction Harrison - Underwater

Underwater

You're darker than the blackest paint
I could never wash this thing
Don't recognize who I am anymore
I took you again today, you make me hallucinate
I feel like I'm falling through the floor

Yeah it feels like, makes me feel like I'm
Heading deep water, like I'm about to drown
I can feel it pulling me deep underwater
Keeps me playing over, keeps me playing over
Pulling me deep underwater
Keeps me playing over, tell me when it's over

Welcome to the rabbit hole
I know things you think I don't
Can't forget the faces that I know
Gonna lose my faith again, without you is not the same
It's just like I'm crashing through the floor

Yeah it feels like, makes me feel like I'm
Heading deep water, like I'm about to drown
Yeah it feels like, makes me feel like I'm
Heading deep water, like I'm about to drown

I can feel it pulling me deep underwater
Keeps me playing over, keeps me playing over
Pulling me deep underwater
Keeps me playing over, tell me when it's over
(Keeps me playing over)

Под водой

Ты темнее самой чёрной краски,
И это не смыть ничем.
Я сам себя больше не узнаю.
Я принял тебя сегодня снова, ты вызываешь галлюцинации.
Такое чувство, что я проваливаюсь сквозь пол.

Да, такое чувство, будто я
Иду по глубокой воде, вот-вот утону.
Я чувствую, как она тянет меня на глубину,
Заставляет играть снова и снова,
Тянет меня глубоко под воду.
Заставляет играть снова, скажи, когда это кончится?

Добро пожаловать в кроличью нору,
Я знаю то, о чём ты и не подозреваешь.
Не могу забыть знакомые лица.
Снова теряю веру, без тебя всё не так.
Как будто я пробиваю собой пол.

Да, такое чувство, будто я
Иду по глубокой воде, вот-вот утону.
Да, такое чувство, будто я
Иду по глубокой воде, вот-вот утону.

Я чувствую, как она тянет меня на глубину,
Заставляет играть снова и снова,
Тянет меня глубоко под воду.
Заставляет играть снова, скажи, когда это кончится?
(Заставляет играть снова)