Paroles et traduction Harrison Brome - Gambling Hearts

Gambling Hearts

I found my fears but I'm blind to see
That I risked my love by gambling hearts
Four leaves of green kill my belief
Crucify my soul we were born to restart

So would you, would you...
Would you reach my hand if I gambled your heart

Cause I've been pulling out the guns
I shoot to aim love higher
But something in my brain has got me setting fires
Burning down the bridge I crossed the seas to find her
Now I'm sinking with the sand
Cause I'm gambling hearts, oh hearts

I'll run with tears from these childish dreams
Cause I dreamt upon a curse of the stars
Two daggers deep, But I failed to bleed
Cause I've lived this life with holes from the start

So would you, would you...
Would you reach my hand if I gambled your heart

Cause I've been pulling out the guns
I shoot to aim love higher
But something in my brain has got me setting fires
Burning down the bridge I crossed the seas to find her
Now I'm sinking with the sand
Cause I'm gambling hearts, oh hearts

Who knows? Who knows?
Whats it's like to lose your mind
Who knows? Who knows?
Whats it's like to feel nothing inside
Who knows? Who knows?
Whats it's like to lose your mind
Who knows? Who knows?
Whats it's like to feel nothing inside

Cause I've been pulling out the guns
I shoot to aim love higher
But something in my brain has got me setting fires
Burning down the bridge I crossed the seas to find her
Now I'm sinking with the sand
Cause I'm gambling hearts, oh hearts

Играющие сердца

Я осознал свои страхи, но я слеп, чтобы увидеть,
Что я рисковал своей любовью, играя сердцами
Четыре листа клевера убивают мою веру
Распни мою душу, мы были рождены, чтобы начать заново

Так протянула бы ты, протянула бы ты...
Протянула бы ты мне руку, если бы я играл твоим сердцем

Ведь я доставал пушки
Я стреляю, чтобы любовь взлетела выше
Но что-то в моей голове заставляет меня разжигать пожары
Сжигая мост, через который я пересёк моря, чтобы найти тебя
Теперь я тону в песке
Потому что я играю сердцами, о, сердцами

Я побегу со слезами от этих детских мечтаний
Потому что я мечтал под проклятием звёзд
Два кинжала глубоко, но я не истек кровью
Потому что я прожил эту жизнь с дырами с самого начала

Так протянула бы ты, протянула бы ты...
Протянула бы ты мне руку, если бы я играл твоим сердцем

Ведь я доставал пушки
Я стреляю, чтобы любовь взлетела выше
Но что-то в моей голове заставляет меня разжигать пожары
Сжигая мост, через который я пересёк моря, чтобы найти тебя
Теперь я тону в песке
Потому что я играю сердцами, о, сердцами

Кто знает? Кто знает?
Каково это - потерять рассудок
Кто знает? Кто знает?
Каково это - ничего не чувствовать внутри
Кто знает? Кто знает?
Каково это - потерять рассудок
Кто знает? Кто знает?
Каково это - ничего не чувствовать внутри

Ведь я доставал пушки
Я стреляю, чтобы любовь взлетела выше
Но что-то в моей голове заставляет меня разжигать пожары
Сжигая мост, через который я пересёк моря, чтобы найти тебя
Теперь я тону в песке
Потому что я играю сердцами, о, сердцами