Paroles et traduction Harrison Crump - No No No

Its a circius...
Cant do this...
See everytime I call u,
Ur never at home
I know that u are with him
Please tell me, Im wrong
Tell me that u love me
And then u, go cold
Its feeling like a circius,
I cant take this, no more
And I... hear the lies
And I... feel the pain
And I... know u'll do this, once again
And I... know for sure, u will be with him
And I... know I cant do, this again
NO NO NO NO NO NO NO

I keep on living, this world without u
I keep on being, ur lover and friend
Coz everytime I see u, u tell me its wrong
But when we talk about it, u never say NO
And I... hear the lies
And I... feel the pain
And I... know u'll do this, once again
And I... know for sure, u will be with him
And I... know I cant do, this again
NO NO NO NO NO NO NO

(Cant do this, again)
(U lost me baby, oh yeah)
(Cant do this, again!)
(NO NO NO NO NO NO)
(The way u do this, No girl!)
(I cant do this, again!)
(I dont want this, dont want this)
(And I wanted u, but u did me.)
(So wrong! So wrong! So wrong! So wrong!)
(Oh u did me so wrong!)
(And all I can say is)
And I... hear the lies
And I... feel the pain
And I... know u'll do this, once again
And I... know for sure, u will be with him
And I... know I cant do, this again
NO NO NO NO NO NO NO

(Since I miss u, and I miss u girl)
(And I want u, in my arm again)
(Yeah! Yeah! Yeah!)
(NO NO NO NO NO NO)
(Baby u hurt me! U hurt me!)
All the promise we had, cant do this
NO! NO! NO!

Это цирк...
Не могу этого сделать...
Видишь ли, каждый раз, когда я звоню тебе,
Ты никогда не бываешь дома
Я знаю, что ты с ним.
Пожалуйста, скажи мне, что я ошибаюсь
Скажи мне что ты любишь меня
А потом ты остываешь.
Он чувствует себя цирком,
Я больше не могу этого выносить.
И я ... слышу ложь.
И я ... чувствую боль.
И я ... знаю, ты сделаешь это еще раз.
И я ... точно знаю, ты будешь с ним.
И я ... знаю, что не могу сделать этого снова.
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ

Я продолжаю жить в этом мире без тебя.
Я продолжаю быть твоим любовником и другом.
Потому что каждый раз, когда я вижу тебя, ты говоришь мне, что это неправильно.
Но когда мы говорим об этом, ты никогда не говоришь "нет".
И я ... слышу ложь.
И я ... чувствую боль.
И я ... знаю, ты сделаешь это еще раз.
И я ... точно знаю, ты будешь с ним.
И я ... знаю, что не могу сделать этого снова.
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ

(Не могу сделать этого снова)
(Ты потерял меня, детка, О да)
(Не могу сделать этого снова!)
(НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ)
(То, как ты это делаешь, не девочка!)
(Я не могу сделать это снова!)
(Я не хочу этого, не хочу этого)
(И я хотел тебя, но ты сделал меня.)
(Так неправильно! так неправильно! так неправильно! так неправильно!)
(О, ты сделал мне так плохо!)
(И все, что я могу сказать, это...)
И я ... слышу ложь.
И я ... чувствую боль.
И я ... знаю, ты сделаешь это еще раз.
И я ... точно знаю, ты будешь с ним.
И я ... знаю, что не могу сделать этого снова.
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ

(Так как я скучаю по тебе, и я скучаю по тебе, девочка)
(И я хочу, чтобы ты снова была в моей руке)
(Да! да! ДА!)
(НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ)
(Детка, ты причинила мне боль!)
Все обещания, которые у нас были, не могут этого сделать.
НЕТ! НЕТ! НЕТ!