Paroles et traduction Harrison - Dos Eternos

Dos Eternos

No viviré en un retrato, debo aprender a crecer
Dejando noches de lado, merecimientos tal vez
En un castillo de cartas puedo volver a nacer
Todo es incierto a estás horas, pronto habrá un amanecer

Quiero tenerte cerca
Aunque ya estés por acá
El universo juega
Con nuestro tiempo de paz

Voy a seducirte esta vez
Vas a alimentarte otra vez de mi
Ya no contaré hasta diez
Volveremos a ser los dos eternos

Vamos cortando minutos sin demorar el placer
Cuantas batallas perdimos pero ganando a la vez

Two Eternals

I won't live in a portrait, I must learn to grow
Leaving nights aside, maybe I deserve it
In a house of cards, I can be reborn
Everything is uncertain at this hour, soon there will be a dawn

I want you near me
Even though you're already here
The universe plays
With our time of peace

I'm going to seduce you this time
You're going to feed on me again
I'm not going to count to ten anymore
We'll be the two eternals again

We're cutting minutes without delaying the pleasure
How many battles we have lost but have won at the same time