Paroles et traduction Harry Belafonte - Day-O (Banana Boat Song) [Remastered]

Day-O (Banana Boat Song) [Remastered]

HAIWEI SUTA- kidori tsugi no bunkiten

Boku ga erabu michi

I chose my path

Kinou no koto wa wasurete shimaou

I'll forget about yesterday

HAI TENSHON de ikou

HAI TENSHON let's go

Ichinichi kugiri yume wo mita

I dreamed of a boundary line for a day

Jama dekinai yokubou

An insatiable desire

Kimi to dake yume wo katariaou

I'll only talk about dreams with you

Mitsumeaou kiss wo shiyou

Let's gaze at each other and kiss

Tokeaou

Let's melt

KURAKUSHON narashi kuruma wo tomete

Sound the クラクション and stop the car

Kimi ga yatte kuru

You'll come

KO-HI- nomitai na

I want a KO-HI

Soto, ame dakedo sore mo mata ii ne

It's raining outside, but that's fine too

Kanashiku wa ne nai n' dakedo

I'm not sad, but

Setsunasa ga ne nokoru

There's still a lingering sadness

Omoide wa yume no naka dakara

Because memories are in dreams

Kimi no koto boku no koto sore dake de ii

Just you and me, that's all I need

Kimi to 2(futa)ri kaze no yuugure

In the windy sunset with you, the two of us

Yume wo katariaou mitsumeaou

I'll talk about my dreams, I'll gaze at you

Kiss wo shiyou tokeaou

I'll kiss you, I'll melt

Kimi no koto suki dakara suki dakara

Because I love you, I love you

Sore dake de ii.

That's all I need.

Sore dake de ii.

That's all I need.

"Ima" dake de ii

Just for "now" is enough

Évaluez la traduction

Writer(s): Attaway William A, Burgie Irving

Album

Unchained Melody

date de sortie

21-06-2013

1 Scarlet Ribbons (Remastered)
2 Island in the Sun (Remastered)
3 Angelique-O (Remastered)
4 Cotton Fields (Remastered)
5 Man Piaba (Remastered)
6 Waterboy (Remastered)
7 John Henry (Remastered)
8 In the Evenin' Mama (Remastered)
9 Soldier, Soldier (Remastered)
10 Delia (Remastered)
11 Mo Mary (Remastered)
12 Jump Down, Spin Around (Remastered)
13 Sylvie (Remastered)
14 Losing Hand (Remastered)
15 Noah (Remastered)
16 Mary Ann (Remastered)
17 Sinner's Prayer (Remastered)
18 Take My Mother Home (Remastered)
19 Suzanne (Remastered)
20 Unchained Melody (Remastered)
21 The Jack Ass Song (Remastered)
22 Star - O (Remastered)
23 Mark Twain (Remastered)
24 Love, Love Alone (Remastered)
25 Day-O (Banana Boat Song) [Remastered]
26 God Bless the Child (Remastered)
27 A Fool for You (Remastered)
28 Scratch, Scratch (Remastered)
29 One for My Baby (Remastered)
30 Fare Thee Well (Remastered)
31 Kalenda Rock (Remastered)
32 Haiti Cherie (Remastered)
33 Cocoanut Women (Remastered)
34 Judy Drowned (Remastered)
35 Lead Man Holler (Remastered)
36 Troubles (Remastered)
37 The Fox (Remastered)
38 Cordelia Brown (Remastered)
39 Matilda, Matilda! (Remastered)
40 Don't Ever Love Me (Remastered)
41 The Dummer and the Cook (Remastered)
42 The Next Big River (Remastered)
43 Lord Randal (Remastered)
44 Tol' My Captain (Remastered)
45 The Way I Feel (Remastered)
46 In He Great Gettin' Up Mornin' (Remastered)
47 Hallulujah I Lover Her So (Remastered)
48 Lucy's Door (Remastered)

Plus d'albums