Paroles et traduction Harry Belafonte - Hosanna

Hosanna

Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh

House built on a weak foundation
Will not stand, oh no
Story is told through all creation
Will not stand, oh no

House built on a weak foundation
Will not stand, oh no
Story is told through all creation
Will not stand, oh no

Hosanna, rain come wash it down, ah, ah
Sun come burn it up, ah, ah
Storm come blow it down, ah, ah
This house could never be, oh no
This house could never be, oh no
It would be weak, you see

House built on a weak foundation
Will not stand, oh no
Story is told through all creation
Will not stand, oh no

House built on a weak foundation
Will not stand, oh no
Story is told through all creation
Will not stand, oh no

Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh

House built on a rock foundation
It will stand, oh yes
Story is told through all creation
It will stand, oh yes

House built on a rock foundation
It will stand, oh yes
Story is told through all creation
It will stand, oh yes

Hosanna, rain come wash on it, ah, ah
Sun come shine on it, ah, ah
Storm can't blow it down, oh no
This house will always be, oh yes
This house will always be, oh yes
It will be strong, you see

Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, I built a house, oh
Hosanna, oh
Hosanna

Осанна

Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о

Дом, построенный на слабом фундаменте,
Не устоит, о нет
История эта известна всему миру,
Не устоит, о нет

Дом, построенный на слабом фундаменте,
Не устоит, о нет
История эта известна всему миру,
Не устоит, о нет

Осанна, дождь смоет его, ах, ах
Солнце сожжет его, ах, ах
Буря снесет его, ах, ах
Этому дому не суждено быть, о нет
Этому дому не суждено быть, о нет
Он будет слабым, понимаешь

Дом, построенный на слабом фундаменте,
Не устоит, о нет
История эта известна всему миру,
Не устоит, о нет

Дом, построенный на слабом фундаменте,
Не устоит, о нет
История эта известна всему миру,
Не устоит, о нет

Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о

Дом, построенный на каменном фундаменте,
Он устоит, о да
История эта известна всему миру,
Он устоит, о да

Дом, построенный на каменном фундаменте,
Он устоит, о да
История эта известна всему миру,
Он устоит, о да

Осанна, пусть дождь омывает его, ах, ах
Пусть солнце светит на него, ах, ах
Буря не сможет сбить его, о нет
Этот дом простоит вечно, о да
Этот дом простоит вечно, о да
Он будет крепким, понимаешь

Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о
Осанна, я построил дом, о
Осанна, о
Осанна