Paroles et traduction Harry Belafonte - Rocks and Gravel

Rocks and Gravel

Well it's early in the morning
Baby when I rise a well a
Well it's early in the morning
When I rise a well a
Well it's early in the morning
When I rise a well a

I got aches and pains lordy mama
Makes a man want to die a well a
Well it's hard, it's hard, lordy rolling
Well it's hard, it's hard, lordy rolling
Well it's hard, it's hard, lordy rolling

Come on boys a well a
It takes rocks and gravel to make a
To make a solid road a well a
It takes rocks and gravel to make a
To make a solid road a well a
It takes rocks and gravel to make a
To make a solid road a well a

Well it ain't ever done lordy mamma
There's a captain that's got a gun a well a
Well it's hard, it's hard, lordy rolling
Well it's hard, it's hard, lordy rolling
Well it's hard, it's hard, lordy rolling

Come on boys a well a
Well a whose ever told lady told a
He told a dirty lie a well a
I said, "Whose ever told lady told a"
He told a dirty lie a well a
I said, "Whose ever told lady told a"
He told a dirty lie a well a

I said, "He heard that my woman done leave me"
Well o, well, a well
Well, I ain't been to Georgie, Georgie
But I been told a well a
No, I ain't been to Georgie, Georgie
But I been told a well a

No, I ain't been to Georgie, Georgie
But I been told lordy mamma
They say, "That Georgie gals, lordy baby"
I got a sweet Jenny roll a well a

It takes rocks and gravel to make a
To make a solid road a well a
It takes rocks and gravel to make a
To make a solid road a well a
It takes rocks and gravel to make a
To make a solid road a well a

Well it's hard, it's hard, lordy rolling
Well it's hard, it's hard, lordy rolling
Well a, come on boys a well a
Well a, come on boys a well a
Well it's early in the morning
Baby when I rise a well a
Well it's early in the morning

When I rise a well a
Well it's early in the morning
When I rise a well a
Well a whose ever told lady told a
He told a dirty lie a well a
I said, "Who said ever told lady told a"
He told a dirty lie a well a

He said, "I heard that my woman done leave me"
Well o, well, a well
Well it's hard, it's hard, lordy mama
Well it's hard, it's hard, lordy rolling
Well it's hard, it's hard, lordy mama
Come on boys a well a

Well it's early in the morning
Baby when I rise a well a
Well it's early in the morning
When I rise a well a
Well it's early in the morning
When I rise a well a

Камни и гравий

Рано утром, милая,
когда я встаю, ну и
Рано утром,
когда я встаю, ну и
Рано утром,
когда я встаю, ну и

У меня ломит всё тело, мамочка,
хоть умирай, ну и
Тяжело, тяжело, Боже, катить,
Тяжело, тяжело, Боже, катить,
Тяжело, тяжело, Боже, катить,

Ну-ка, ребята, ну и
Нужны камни и гравий, чтобы сделать
Чтобы сделать прочную дорогу, ну и
Нужны камни и гравий, чтобы сделать
Чтобы сделать прочную дорогу, ну и
Нужны камни и гравий, чтобы сделать
Чтобы сделать прочную дорогу, ну и

Работа всё ещё не сделана, мамочка,
У капитана есть пистолет, ну и
Тяжело, тяжело, Боже, катить,
Тяжело, тяжело, Боже, катить,
Тяжело, тяжело, Боже, катить,

Ну-ка, ребята, ну и
Кто бы это ни сказал, милая, солгал,
Он нагло солгал, ну и
Я сказал: "Кто бы это ни сказал, милая, солгал,"
Он нагло солгал, ну и
Я сказал: "Кто бы это ни сказал, милая, солгал,"
Он нагло солгал, ну и

Я сказал: "Он слышал, что моя женщина бросила меня"
Ну и, ну и, ну и
Я не был в Джорджии, Джорджии,
Но мне рассказывали, ну и
Нет, я не был в Джорджии, Джорджии,
Но мне рассказывали, ну и

Нет, я не был в Джорджии, Джорджии,
Но мне рассказывали, мамочка,
Говорят, "Что девчонки из Джорджии, милая,"
У меня есть сладкая Дженни, катай, ну и

Нужны камни и гравий, чтобы сделать
Чтобы сделать прочную дорогу, ну и
Нужны камни и гравий, чтобы сделать
Чтобы сделать прочную дорогу, ну и
Нужны камни и гравий, чтобы сделать
Чтобы сделать прочную дорогу, ну и

Тяжело, тяжело, Боже, катить,
Тяжело, тяжело, Боже, катить,
Ну и, ну-ка, ребята, ну и
Ну и, ну-ка, ребята, ну и
Рано утром,
милая, когда я встаю, ну и
Рано утром,

когда я встаю, ну и
Рано утром,
когда я встаю, ну и
Кто бы это ни сказал, милая, солгал,
Он нагло солгал, ну и
Я сказал: "Кто бы это ни сказал, милая, солгал,"
Он нагло солгал, ну и

Он сказал: "Я слышал, что моя женщина бросила меня"
Ну и, ну и, ну и
Тяжело, тяжело, мамочка,
Тяжело, тяжело, Боже, катить,
Тяжело, тяжело, мамочка,
Ну-ка, ребята, ну и

Рано утром,
милая, когда я встаю, ну и
Рано утром,
когда я встаю, ну и
Рано утром,
когда я встаю, ну и