Paroles et traduction Harry Belafonte - You Time

You Time

It′s been a long time
Since I've had the urge to sing
Such a long time
Since I noticed it was Spring
It′s been a blue time
A nothing's new time
But now at last it's you time
It′s such a good time
For a love as strong as this
Such a good time
To just kiss and kiss and kiss
So lets it ignore time
It′s shut the door time
That's what is for to give me more of your time
It′s you time, it's me time, it′s we time

Твоё время

Так давно
Не хотелось мне петь,
Так давно
Я не замечал прихода весны.
Это было время грусти,
Время, когда ничего не менялось,
Но наконец-то настало твоё время,
Прекрасное время
Для такой сильной любви, как наша.
Прекрасное время,
Чтобы целоваться, целоваться и целоваться.
Давай забудем о времени,
Закроем двери,
Ведь это нужно для того, чтобы быть с тобой ещё дольше.
Это твоё время, моё время, наше время.