Paroles et traduction Harry Chapin - One Light In A Dark Valley (An Imitation Spiritual)

One Light In A Dark Valley (An Imitation Spiritual)

One light in a dark valley
And the mist is falling like rain
One light in a dark valley
And I'm alone again
One light in a dark valley
And I am all alone
One light in a dark valley
Is all I can call my own
One light in a dark valley
And the darkness is moving about
One light in a dark valley
And now that light has gone out
No light in this dark valley
Nothing but the darkness and me
No light in this dark valley
For all eternity
Light it up, Lord,
Let it shine
Come on and make the heavens so
Brightly mine
Look through all the windows
Open all the doors
There will be such brightness round me
I won't want for anymore

Один огонек в темной долине (Под духовный гимн)

Один огонек в темной долине,
И туман падает, как дождь.
Один огонек в темной долине,
И я снова один.
Один огонек в темной долине,
И я совсем один.
Один огонек в темной долине —
Всё, что я могу назвать своим.
Один огонек в темной долине,
И тьма движется вокруг.
Один огонек в темной долине,
И теперь этот свет погас.
Нет света в этой темной долине,
Ничего, кроме тьмы и меня.
Нет света в этой темной долине
На всю вечность.
Зажги его, Господь,
Пусть сияет.
Приди и сделай небеса моими,
Ярко моими.
Загляни во все окна,
Открой все двери.
Вокруг меня будет такая яркость,
Что мне больше ничего не будет нужно.