Paroles et traduction Harry Connick, Jr. - Go Tell It On The Mountain

Go Tell It On The Mountain

While shepherds kept their watching
O'er silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
The shepherds feared and trembled
When, lo! above the earth
Rang out the angel chorus
That hailed our savior's birth

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Down in a lowly manger
Our humble Christ was born
And brought us all salvation
That blessed Christmas morn

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born

Возвестите на горах

Пастухи не спали,
Ночью стерегли стада.
Вдруг в небесах над ними
Засияли небеса.

Возвестите на горах,
По долинам, городам -
Возвестите на горах,
Что родился Христос!
В трепетном волнении
Пастухи внимали,
Как ангелы воспели
Гимн рождества Христа.

Возвестите на горах,
По долинам, городам -
Возвестите на горах,
Что родился Христос!
В яслях, в хлеву убогом,
Христос родился наш.
В то утро благодатное
Он даровал нам свет.

Возвестите на горах,
По долинам, городам -
Возвестите на горах,
Что родился Христос!