Paroles et traduction Harry Connick, Jr. - (I Think I) Love You a Little Bit

You came out of nowhere you snuck up on me
You put your smile right where my soul supposed
To be the last thing I expected you caught me buy
Surprise and everything was fine until I looked into
Your eyes I think I love you a little bit I′m not really
Sure what to do and I knew at the start of it I wasn't
Looking no more I′ve been there before but you
Sure got my fire lit I think I love you a little bit
But you ain't got no reason no and I ain't got no love
But even a guy like me get a little sunshine from time
To time I think I love you a little bit I′m not sure what
To do but I am going to do at the start of it I wasn′t
Looking any more I've been burnt before but you
Sure got my fire lit oh baby I think I love you a little
Bit are you going to make it hard for me cause it′s
A little bit too far for me to turn around and go the
Way I came but it's like I was made for you I was
Hanging around to wait for you to say you feel the
Same
Oh I think I love you a little bit oh baby I ain′t sure
What to do but I knew at the start of it I wasn't
Looking no more but I′ve been burnt before but
You sure got my fire lit I think I love you a little bit
I think I love you a little bit oh just a little bit yeah
Just a little bit I think I love you a little bit

Ты появился из ниоткуда, ты подкрался ко мне.
Ты положил свою улыбку туда, куда должна была попасть моя душа.
Это последнее, чего я ожидал, что ты поймаешь меня.
Сюрприз, и все было хорошо, пока я не заглянул в ...
Твои глаза мне кажется я немного люблю тебя но на самом деле это не так
Я знал, что делать, и с самого начала знал, что это не так.
Я больше не ищу, я был там раньше, но ты ...
Конечно, я зажег свой огонь, и мне кажется, что я немного люблю тебя.
Но у тебя нет причины нет и у меня нет любви
Но даже такому парню, как я, время от времени светит солнце.
Иногда мне кажется что я немного люблю тебя но не знаю что именно
Делать но я собираюсь делать в начале этого я не был
Глядя дальше, я уже обжигался раньше, но ты ...
Конечно, я зажег свой огонь, О, детка, мне кажется, я немного люблю тебя.
Бит ты собираешься усложнить мне жизнь потому что это
Немного слишком далеко, чтобы я мог развернуться и уйти.
Я пришел сюда, но как будто я был создан для тебя, я был ...
Слоняюсь вокруг и жду, когда ты скажешь, что чувствуешь то
Же самое.
О мне кажется я немного люблю тебя О детка я не уверена
Что делать, но в самом начале я знал, что это не так.
Я больше не смотрю но я уже обжигался раньше но
Ты точно зажгла мой огонь, и мне кажется, что я немного люблю тебя.
Мне кажется я немного люблю тебя о совсем немного да
Совсем чуть - чуть, мне кажется, я немного люблю тебя.