Paroles et traduction Harry Connick, Jr. - Just A Boy

The last days in May
Before summer lay claim
Back in the school yard
We made up a game
Now is always
Is always the same
Too bad always always ends

Chorus:
I remember
I remember when
But I was just
Just a boy
Then

Innocent envy
Without compromise
Recommendations
All ill advised
Tall tales
And little white lies
The truth had to bend

Chorus

Now that we′re tall
And all grown
A house a car
Lives of our own
We put off
But we can't postpone
The way we become men

Chorus

Последние дни мая.
До того как лето заявит свои права
Снова на школьном дворе.
Мы придумали игру.
Сейчас-это всегда.
Всегда одно и то же
Слишком плохо всегда всегда заканчивается

Припев:
Я помню
Я помню, когда ...
Но я был всего
Лишь мальчишкой.
Затем

Невинная зависть
Без компромиссов
Рекомендации
Все это было опрометчиво
Небылицы
И маленькая невинная ложь.
Правда должна была измениться.

Хор

Теперь, когда мы выросли.
И все выросли.
Дом машина
Наши собственные жизни.
Мы откладываем.
Но мы не можем откладывать.
Как мы становимся мужчинами

Хор