Harry James - A Sleepy Lagoon - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Harry James - A Sleepy Lagoon




SLEEPY LAGOON
СОННАЯ ЛАГУНА
Harry James
Гарри Джеймс
- Words by Jack Lawrence, music by Eric Coates
- Слова Джека Лоуренса, музыка Эрика Коутса
A sleepy lagoon, a tropical moon and two on an island
Сонная Лагуна, тропическая Луна и двое на острове.
A sleepy lagoon and two hearts in tune in some lullabyland
Сонная Лагуна и два сердца, созвучных в какой-то колыбельной стране.
The fireflies′ gleam reflects in the stream
Светлячки отражаются в потоке.
They sparkle and shimmer
Они сверкают и мерцают.
A star from on high falls out of the sky
Звезда с высоты падает с неба.
And slowly grows dimmer
И медленно тускнеет.
The leaves from the trees all dance in the breeze
Листья с деревьев танцуют на ветру.
And float on the ripples
И плыви по ряби.
We're deep in a spell as nightingales tell
Мы погрязли в чарах, как рассказывают соловьи.
Of roses and dew
Из роз и росы
The memory of this moment of love
Воспоминание об этом мгновении любви.
Will haunt me forever
Будет преследовать меня вечно.
A tropical moon, a sleepy lagoon
Тропическая Луна, сонная Лагуна.
And you
И вы
-------
-------





Writer(s): Jack Lawrence, Eric Coates


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.