Paroles et traduction Harry James - Block Party

Block Party

Ready for action
Yeah, we 'bout to blow up
Party's going down
But we're 'bout to go up
We got your back
No need to have worries
Now, we're all cool
At first it was scary
And we can do a lot with a little
Call on your friends when you're caught in the middle
And you should do the same like I do the same
You should be yourself, it's the coolest thing
I'm about to show you
I'm about to show you
Guess nobody told you
Nobody told you?
I'm about to put in work
Listen this is our turf
Bamm
Oh man oh man you the man
Look at you do it like i can
Bamm
Oh man oh man I'm a fan
Understand
This is Zombieland
Bamm
Oh man oh man you the man
Look at you do it like i can
Bamm
Oh man oh man we the man with the plan
Let me do our dance
Bamm
You're in Zombieland (what)
I'm in Zombieland (what)
We're in Zombieland
Watch me do it like bamm (bamm)
You're in Zombieland (what)
I'm in Zombieland (what)
We're in Zombieland
Watch me do it like bamm (bamm)
You're in Zombieland (what)
I'm in Zombieland (what)
We're in Zombieland
Watch me do it like bamm

Вечеринка на районе

Готов к действию,
Да, мы сейчас взорвем,
Вечірка продолжается,
Но мы сейчас уходим,
Мы прикроем твою спину,
Тебе не о чем беспокоиться,
Теперь, мы все крутые,
Сначала было страшно,
И мы можем сделать многое из малого,
Звини друзьям, когда окажешься между двух огней,
И тебе следует поступать так же, как поступаю я,
Ты должна быть собой, это круче всего,
Я покажу тебе,
Я покажу тебе,
Полагаю, тебе никто не говорил,
Тебе не говорили?
Я собираюсь поработать,
Слушай, это наша территория,
Бам!
О, чувак, о, чувак, ты мужик,
Смотри, как ты это делаешь, как я могу,
Бам!
О, чувак, о, чувак, я твой фанат,
Пойми,
Это Зомбилэнд,
Бам!
О, чувак, о, чувак, ты мужик,
Смотри, как ты это делаешь, как я могу,
Бам!
О, чувак, о, чувак, мы мужики с планом,
Позволь мне исполнить наш танец,
Бам!
Ты в Зомбилэнде (что?),
Я в Зомбилэнде (что?),
Мы в Зомбилэнде,
Смотри, как я делаю это, как бам (бам!),
Ты в Зомбилэнде (что?),
Я в Зомбилэнде (что?),
Мы в Зомбилэнде,
Смотри, как я делаю это, как бам (бам!),
Ты в Зомбилэнде (что?),
Я в Зомбилэнде (что?),
Мы в Зомбилэнде,
Смотри, как я делаю это, как бам!