Paroles et traduction Harry James - Bloop Bleep

Bloop Bleep

Y aquí estoy yo
En el mismo sitio en el mismo lugar
De nuevo aquí
Esperando por tu Amor
Mi Corazón se acelera y la espera me desespera
Aquí esperando por tu amor
Si en algo te he fallado aquí estoy
Mi nena linda
Pidiéndote Perdón
No puedo vivir sin tu amor
Uoh, uoh
Aquí me tienes muerto en vida esperando por ti Gial
Aprendí de mil caídas y he vuelto a levantarme por ti
Si no te quisiera dime porque no te puedo olvidar
Tampoco olvido esos momentos lindos que junto a ti Viví
Y soñé donde queda todo lo que contigo a futuro yo planee
Ir de viejo agarrado de la mano en la calle también tener un bebe
Esta situación no la soporto dime que hice para merecer esto mujer
Me hacen falta tus besos y tocar tu piel y sentirte una ves mas
Pero a tu vida ya estoy prohibido, Tu tienes alguien mas
Creo que a tu vida le da sentido porque el se quedara
Por mucho tiempo estando contigo lo nuestro llego a su final
Llego la hora de seguir mi camino
Y aquí estoy yo
En el mismo sitio en el mismo lugar
De nuevo aquí
Esperando por tu Amor
Mi Corazón se acelera y al espera me desespera
Aquí esperando por tu amor
Si en algo te he fallado aquí estoy
Mi nena linda
Pidiéndote Perdón
No puedo vivir sin tu amor
Uoh, uoh
Hey Girla dime porque te quieres alejar de mi si todo a ti te lo he dado
Aunque aveces no demuestro lo que siento de ti estoy realmente enamorado
Nunca he pensado dejarte sola
Nunca a ti te he traicionado
Porque en realidad valoro los momentos que he pasado a tu lado
Dime si fue la rutina que hizo que se expire todo tu amor
Dime en que te falle y busco la forma de arreglar mi error
De tanto buscar y buscar me canse alumbraste mi vida como el sol
Y no fuiste la primera en mi cama pero si fuiste la primera en Amor
Si el amor que te di no fue suficiente eh,
Hoy saco bandera blanca y me rindo a tus pies my love
Solo dime si tu estas dispuesta a echar para adelante conmigo
Y olvidarnos de todo lo malo que esta a nuestro alrededor
Sin mentira, ni excusas, ni Discusión, ni peleas que esto sea como el mar
Ver el principio no el final
Y así volar y volar
Hacia otra Dimensión donde solo seamos tu y yo y nadie mas
Y aquí estoy yo,
En el mismo sitio en el mismo lugar de nuevo aquí
Esperando por tu Amor
Mi Corazón se acelera y al espera me desespera
Aquí esperando por tu amor
Si en algo te he fallado aquí estoy
Mi nena linda
Pidiéndote Perdón
No puedo vivir sin tu amor
Uoh, uoh!!

Bloop Bleep

And here I am
In the same place in the same place
Here again
Waiting for your Love
My heart beats faster and the wait drives me crazy
Here waiting for your love
If I've failed you in any way, here I am
My lovely baby
Asking for your forgiveness
I can't live without your love
Ooh, ooh
Here I am dead in life waiting for you Gial
I learned from a thousand falls and I got back up for you
If I didn't love you, tell me why I can't forget you
Nor do I forget those beautiful moments that I lived with you
And I dreamed where everything I planned with you for the future
To grow old holding hands on the street, to have a baby too
I can't stand this situation, tell me what I did to deserve this, woman
I miss your kisses and touching your skin and feeling you again
But I'm already forbidden from your life, you have someone else
I think he gives meaning to your life because he'll stay
For a long time being with you, our love came to an end
It's time for me to move on
And here I am
In the same place in the same place
Here again
Waiting for your Love
My heart beats faster and the wait drives me crazy
Here waiting for your love
If I've failed you in any way, here I am
My lovely baby
Asking for your forgiveness
I can't live without your love
Ooh, ooh
Hey girl, tell me why you want to get away from me if I've given you everything
Although sometimes I don't show you what I feel, I'm really in love with you
I've never thought of leaving you alone
I've never betrayed you
Because I really value the moments I've spent with you
Tell me if it was the routine that made all your love expire
Tell me what I failed in and I'll find a way to fix my mistake
From looking and searching so much I got tired, you light up my life like the sun
And you weren't the first in my bed but you were the first in love
If the love I gave you wasn't enough, eh
Today I wave the white flag and surrender at your feet, my love
Just tell me if you're willing to move forward with me
And forget all the bad things that are around us
No lies, no excuses, no arguments, no fights that this be like the sea
See the beginning not the end
And so to fly and fly
To another dimension where it's just you and me and no one else
And here I am,
In the same place in the same place, here again
Waiting for your Love
My heart beats faster and the wait drives me crazy
Here waiting for your love
If I've failed you in any way, here I am
My lovely baby
Asking for your forgiveness
I can't live without your love
Ooh, ooh!!