Paroles et traduction Harry James - Bloop Bleep

Bloop Bleep

Y aquí estoy yo
En el mismo sitio en el mismo lugar
De nuevo aquí
Esperando por tu Amor
Mi Corazón se acelera y la espera me desespera
Aquí esperando por tu amor
Si en algo te he fallado aquí estoy
Mi nena linda
Pidiéndote Perdón
No puedo vivir sin tu amor
Uoh, uoh
Aquí me tienes muerto en vida esperando por ti Gial
Aprendí de mil caídas y he vuelto a levantarme por ti
Si no te quisiera dime porque no te puedo olvidar
Tampoco olvido esos momentos lindos que junto a ti Viví
Y soñé donde queda todo lo que contigo a futuro yo planee
Ir de viejo agarrado de la mano en la calle también tener un bebe
Esta situación no la soporto dime que hice para merecer esto mujer
Me hacen falta tus besos y tocar tu piel y sentirte una ves mas
Pero a tu vida ya estoy prohibido, Tu tienes alguien mas
Creo que a tu vida le da sentido porque el se quedara
Por mucho tiempo estando contigo lo nuestro llego a su final
Llego la hora de seguir mi camino
Y aquí estoy yo
En el mismo sitio en el mismo lugar
De nuevo aquí
Esperando por tu Amor
Mi Corazón se acelera y al espera me desespera
Aquí esperando por tu amor
Si en algo te he fallado aquí estoy
Mi nena linda
Pidiéndote Perdón
No puedo vivir sin tu amor
Uoh, uoh
Hey Girla dime porque te quieres alejar de mi si todo a ti te lo he dado
Aunque aveces no demuestro lo que siento de ti estoy realmente enamorado
Nunca he pensado dejarte sola
Nunca a ti te he traicionado
Porque en realidad valoro los momentos que he pasado a tu lado
Dime si fue la rutina que hizo que se expire todo tu amor
Dime en que te falle y busco la forma de arreglar mi error
De tanto buscar y buscar me canse alumbraste mi vida como el sol
Y no fuiste la primera en mi cama pero si fuiste la primera en Amor
Si el amor que te di no fue suficiente eh,
Hoy saco bandera blanca y me rindo a tus pies my love
Solo dime si tu estas dispuesta a echar para adelante conmigo
Y olvidarnos de todo lo malo que esta a nuestro alrededor
Sin mentira, ni excusas, ni Discusión, ni peleas que esto sea como el mar
Ver el principio no el final
Y así volar y volar
Hacia otra Dimensión donde solo seamos tu y yo y nadie mas
Y aquí estoy yo,
En el mismo sitio en el mismo lugar de nuevo aquí
Esperando por tu Amor
Mi Corazón se acelera y al espera me desespera
Aquí esperando por tu amor
Si en algo te he fallado aquí estoy
Mi nena linda
Pidiéndote Perdón
No puedo vivir sin tu amor
Uoh, uoh!!

Капля Звука

И вот я здесь,
На том же месте, в том же пространстве,
Снова здесь,
Жду твоей любви.
Мое сердце бьется чаще, а ожидание сводит меня с ума.
Здесь, жду твоей любви.
Если я в чем-то тебя обидел, вот я,
Моя милая девочка,
Прошу у тебя прощения.
Я не могу жить без твоей любви.
Уо, уо
Вот я, полуживой, жду тебя, девочка.
Я пережил тысячу падений и снова поднялся ради тебя.
Если бы я тебя не любил, скажи, почему я не могу тебя забыть?
Я также не забываю те прекрасные моменты, которые мы пережили вместе.
И я мечтал, куда делось все, что я планировал с тобой на будущее,
Гулять в старости, держась за руки, и завести ребенка.
Я не выношу эту ситуацию, скажи, что я сделал, чтобы заслужить это, женщина?
Мне не хватает твоих поцелуев, прикосновений к твоей коже, почувствовать тебя еще раз.
Но в твоей жизни мне уже нет места, у тебя есть кто-то другой.
Думаю, это придает смысл твоей жизни, потому что он останется
Надолго с тобой, наши отношения подошли к концу.
Пришло время идти своим путем.
И вот я здесь,
На том же месте, в том же пространстве,
Снова здесь,
Жду твоей любви.
Мое сердце бьется чаще, а ожидание сводит меня с ума.
Здесь, жду твоей любви.
Если я в чем-то тебя обидел, вот я,
Моя милая девочка,
Прошу у тебя прощения.
Я не могу жить без твоей любви.
Уо, уо
Эй, девочка, скажи, почему ты хочешь уйти от меня, если я все тебе отдал?
Хотя я иногда не показываю своих чувств, я действительно влюблен в тебя.
Я никогда не думал оставлять тебя одну.
Я никогда тебя не предавал.
Потому что я действительно ценю моменты, проведенные рядом с тобой.
Скажи, это была рутина, которая заставила угаснуть всю твою любовь?
Скажи, в чем я провинился, и я найду способ исправить свою ошибку.
Я так долго искал и искал, что устал. Ты осветила мою жизнь, как солнце.
И ты была не первой в моей постели, но ты была первой в любви.
Если любви, которую я тебе дал, было недостаточно, эх,
Сегодня я поднимаю белый флаг и сдаюсь к твоим ногам, моя любовь.
Просто скажи, готова ли ты двигаться вперед вместе со мной
И забыть обо всем плохом, что нас окружает.
Без лжи, без оправданий, без споров, без ссор, чтобы это было как море,
Видеть начало, а не конец.
И так летать и летать
В другое измерение, где будем только ты и я, и больше никто.
И вот я здесь,
На том же месте, в том же пространстве, снова здесь,
Жду твоей любви.
Мое сердце бьется чаще, а ожидание сводит меня с ума.
Здесь, жду твоей любви.
Если я в чем-то тебя обидел, вот я,
Моя милая девочка,
Прошу у тебя прощения.
Я не могу жить без твоей любви.
Уо, уо!!