Paroles et traduction Harry Mack - Lettuce, Car, Mississippi
Yeah,
yeah,
yeah,
okay,
uh
Да,
да,
да,
окей,
эээ
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Killing
all
these
rappers,
they
don't
wanna
bed
us
Убивая
всех
этих
рэперов,
они
не
хотят
с
нами
спать.
Off
of
the
head,
leave
them
shredded
like
lettuce
С
головы
оставьте
их
нарезанными,
как
салат.
Revin'
up
the
engine
of
my
car,
shick
is
trippy
Завожу
двигатель
моей
машины,
чушь
триповая.
The
way
the
fans
rock
with
me
from
here
to
Mississippi,
yeah
То,
как
фанаты
зажигают
со
мной
отсюда
до
Миссисипи,
да
Rappers
wanna
kill
me,
wanna
dead
us
Рэперы
хотят
убить
меня,
хотят
убить
нас.
Off
of
the
top,
I
shred
it
up
like
lettuce
Сверху
я
нарезал
его,
как
салат.
Revin'
up
the
engine
of
my
car,
ain't
it
trippy
Завожу
двигатель
моей
машины,
разве
это
не
трип?
How
fans
hear
my
bars
from
L.A
to
Mississippi?
Yeah
Как
фанаты
слышат
мои
выступления
от
Лос-Анджелеса
до
Миссисипи?
Ага
Anywhere
we
at,
I'm
fast,
never
slow
like
a
ballad
Где
бы
мы
ни
были,
я
быстр
и
никогда
не
медлителен,
как
баллада.
I
shred
the
lettuce
just
to
make
a
salad,
yeah
Я
шинкую
салат,
чтобы
сделать
салат,
да.
Y'all
know
my
freestyles
are
fatal,
got
the
lettuce
from
my
salad
Вы
все
знаете,
что
мои
фристайлы
фатальны,
я
получил
салат
из
моего
салата
Now,
I'm
chopping
the
tomatoes,
yeah
Сейчас
я
режу
помидоры,
да.
And
everybody
knows
we're
about
to
win
this
И
все
знают,
что
мы
собираемся
выиграть
это
My
flow
is
good
for
your
health,
like
the
lettuce
known
as
spinach,
uh
Мой
поток
полезен
для
твоего
здоровья,
как
салат,
известный
как
шпинат.
It's
crazy
what
this
music
brought,
can
do
to
y'all
Это
безумие,
то,
что
принесла
эта
музыка,
может
сделать
со
всеми
вами
These
rappers
stupid,
uh,
I'm
good
for
your
health
like
a
Rue
Gala,
yeah
Эти
рэперы
глупые,
я
полезен
для
твоего
здоровья,
как
улица
Гала,
да
H-Mac
be
flowing
for
sure
I
be
coppin'
hella
lettuce
from
the
grocery
store,
yeah
H-Mac
наверняка
течет,
я
покупаю
салат
из
продуктового
магазина,
да
Y'all
know
I'm
comin'
right
off
top
with
the
verse
Вы
все
знаете,
что
я
сразу
же
нахожусь
на
вершине
со
стихом
It
sounds
clean
like
your
lettuce,
best
be
washin'
it
first
Звучит
чисто,
как
салат,
лучше
сначала
его
помыть.
'Cause
you
never
know
there
could
be
bugs,
could
be
spiders
Потому
что
никогда
не
знаешь,
могут
быть
жуки,
могут
быть
пауки
I'ma
crawl
right
to
the
cypher,
every
time
I
rhyme
Я
ползу
прямо
к
шифру,
каждый
раз,
когда
рифмую
They
all
be
gettin'
hyper,
I'm
a
striker,
y'all
know
do
it,
I'm
rehearsed
Они
все
становятся
гиперактивными,
я
нападающий,
вы
все
знаете,
делайте
это,
я
репетирую
There
we
go,
lettuce
got
a
dedicated
verse
said
Вот
и
все,
салату
посвящен
специальный
стих.
These
rappers
wanna
kill
me,
yeah,
they
wanna
dead
us
Эти
рэперы
хотят
меня
убить,
да,
они
хотят
нас
убить.
Off
of
the
top,
I'ma
shred
it
like
lettuce
Сверху
я
порву
его,
как
салат.
Revin'
up
the
engine
to
my
car,
ain't
it
trippy
Завожу
двигатель
моей
машины,
разве
это
не
трип?
How
they
hear
my
bars
from
LA
to
Mississippi?
Как
они
слышат
мои
бары
от
Лос-Анджелеса
до
Миссисипи?
Rappers
wanna
kill
me,
yeah,
they
wanna
dead
us
Рэперы
хотят
убить
меня,
да,
они
хотят
нас
убить.
Off
of
the
top,
I
shred
the
track
like
lettuce
Сверху
я
рву
трек,
как
салат.
Revin'
up
the
engine
to
my
car,
ain't
it
trippy
Завожу
двигатель
моей
машины,
разве
это
не
трип?
How
fans
feel
my
bars
from
LA
to
Mississippi
now?
Как
фанаты
сейчас
относятся
к
моим
барам
от
Лос-Анджелеса
до
Миссисипи?
We
said
cars,
that's
something
I
feel
Мы
сказали
автомобили,
это
то,
что
я
чувствую
You
know,
like
vehicles
or
the
automobiles,
yeah
Знаешь,
как
транспортные
средства
или
автомобили,
да.
H-Mac,
y'all
know
that
I'm
never
gon'
settle
Х-Мак,
ты
же
знаешь,
что
я
никогда
не
успокоюсь
I
be
gettin'
my
Ferrari,
I'm
pressin'
on
the
gas
pedal,
uh
Я
получаю
свою
Феррари,
я
нажимаю
на
педаль
газа,
ух
Hey
like
Mac
Dog,
you
lyin'
nah,
hardly,
come
on,
dog
Эй,
как
Мак-Дог,
ты
врешь,
нет,
вряд
ли,
давай,
собака
You
know
you
ain't
drivin'
no
Ferrari
Ты
знаешь,
что
ты
не
ездишь
на
Феррари.
Alright,
fine,
it's
true,
my
car's
more
subtle,
dude
Ладно,
ладно,
это
правда,
моя
машина
более
тонкая,
чувак.
I
don't
have
a
Ferrari
and
I
don't
have
BMW
У
меня
нет
Феррари
и
нет
БМВ.
I
don't
have
an
Audi,
I
don't
have
a
Maserati
У
меня
нет
Ауди,
у
меня
нет
Мазерати.
I
wish
I
could
say
that
my
car
was
that
godly
Хотел
бы
я
сказать,
что
моя
машина
была
такой
божественной
I
don't
have
a
race
car,
I
couldn't
drive
a
NASCAR
У
меня
нет
гоночной
машины,
я
не
умею
водить
NASCAR.
But
I'm
racing
around
these
tracks
every
time
I
blast
bars
Но
я
мчусь
по
этим
трассам
каждый
раз,
когда
взрываю
решетки.
Listen,
this
fact
is
quite
vital
Слушай,
этот
факт
весьма
важен
I
don't
own
a
car,
I
ride
a
bicycle
У
меня
нет
машины,
я
езжу
на
велосипеде
Either
that
or
I
be
steppin'
all
on
my
feet
Либо
так,
либо
я
встану
на
ноги.
But
still,
I'm
revvin'
up
the
engine
when
I'm
crushin'
these
beats,
let's
go
Но
тем
не
менее,
я
завожу
двигатель,
когда
крушу
эти
биты,
поехали
These
rappers
wanna
kill
me,
wanna
dead
us
Эти
рэперы
хотят
убить
меня,
хотят
убить
нас.
Off
of
the
top,
I
shred
them
up
like
lettuce
Сверху
я
нарезаю
их,
как
салат.
Revvin'
up
the
engine
to
my
car,
ain't
it
trippy
Завожу
двигатель
моей
машины,
разве
это
не
трип?
How
people
fill
my
bars
from
LA
to
Mississippi?
Yeah
Как
люди
наполняют
мои
бары
от
Лос-Анджелеса
до
Миссисипи?
Ага
These
rappers
wanna
kill
us,
wanna
dead
us
Эти
рэперы
хотят
нас
убить,
хотят
нас
убить.
Off
of
the
top,
I
shred
them
up
like
lettuce
Сверху
я
нарезаю
их,
как
салат.
Revvin'
up
the
engine
to
my
car,
ain't
it
trippy
Завожу
двигатель
моей
машины,
разве
это
не
трип?
How
they
can
fill
my
bars
from
LA
to
Mississippi?
Yeah
Как
они
смогут
заполнить
мои
бары
от
Лос-Анджелеса
до
Миссисипи?
Ага
They
don't
understand,
they
don't
get
me
Они
не
понимают,
они
меня
не
понимают.
Okay,
you
want
the
real?
Better
hit
me
Хорошо,
ты
хочешь
настоящего?
Лучше
ударь
меня
I
be
puttin'
words
together
swiftly
Я
быстро
складываю
слова
Lyrically,
I'm
animated
like
Disney
В
лирическом
плане
я
анимирован,
как
Дисней.
Never
slackin',
y'all
know
I'm
gettin'
busy
Никогда
не
расслабляйся,
ты
же
знаешь,
что
я
занят
I
make
their
heads
spin
around
'til
they
dizzy
Я
заставляю
их
головы
кружиться,
пока
у
них
не
закружится
голова
I
pop
up
and
they
yellin'
"who
is
he?"
Я
выскакиваю,
и
они
кричат:
Кто
он?
Fill
me
state
to
state
from
Cali
to
Mississippi
Наполни
меня
от
штата
к
штату
от
Кали
до
Миссисипи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Harry Hamilton Mckenzie, Phil Tyler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.