Paroles et traduction Harry Mack - Rocky Road

Rocky Road

Uh
Come on, yeah
Yeah (Gratum beat) uh

From a distance, they used to try to judge me
Now they recognize my flow is so lovely
Back in the day, they probably try to jump me
It goes to show this road of life is bumpy
Gotta stay focused y'all, you can't fuck around
Road of life is bumpy, we never get in the ups and downs
Never fail, yo, we here to prevail, peep the details
Y'all know this road is bumpy like Braille

It's a rocky road
But I'm just eating my ice cream, yeah
Wanna beat me in the battle homie, that's a nice dream
I'ma do this here for the hype fiends
Gotta be the illest rapper ever that you might see, yeah
Y'all know I'm making this look easy, okay
I was lying, I done did this shit in D.C., yeah

We made it happen, we got it poppin' on prom night
Your friend was like, "I think you got him wrong, right?"
But it's really me, hold out silly me
Stretching when I'm flexin', I'm just playin' my agility
I'm makin' it happen, y'all know I make them jump
And when I'm in your speaker system, we gon' bump

Bup bump, bup bump on some boom boom bap
Never lyin', improvisin' with that true school rap, yeah
I make it happen, of this ship, I be the captain whenever I'm rappin'
That dude named H-Mackin' and snappin' like fingers to palm
I'm droppin' the bomb, yeah
Anytime I improvise, it sounds like a song, yeah
And these rappers wanna duel with bars
But I'm a legend like Kareem Abdul-Jabbar

H-Mack, man, I treat this rap shit like a sport
Anytime I rhyme, you know I hold it down on the court, yeah
Gettin' more money than they probably seen
I'm just overpronouncin' how I'm gettin' the cream
H-Mack, man, I'm stackin' up my paper
Hey, yo, these bars we deliver, they be major
I'm doin' lyrics so fast in such a hurry
That my speed even turned your screen blurry

H-Mack, y'all know I'm the dopest
Your camera's blurry, but I'm still gon' make you focus, yeah
Y'all know I'm rockin' for my friends, bakin' the trends
Y'all know we adjustin' the lens, uh
Hey, yo, I'm comin' through delivering the fly vibe
It's still blurry, but I appreciate the high five, yeah
Y'all know I spit in all directions
Your hand hits the camera, we be makin' that connection, yeah

And when I rhyme, y'all know I 'cause a true record
Representin' for your high school to blue jackets
Can you believe when I first saw it?
All I pictured was a blue hornet
Probably 'cause my lyrics 'bout to sting
They lovin' all the energy that Harry Mackin' bring
And any time the beat is high, I'm 'bout to do my thing
To each and every syllable, I know they 'bout to cling

Now shout-out to the blue jackets
'Cause you know they never fellin'
He was like, "I don't know, it's somethin' with sailin'"
I said it has to do with sailin', yo, that's crazy
It makes perfect sense, 'cause the color is navy, yeah
In the color of the wavy, texture of the ocean
I be goin' deep, but at the same time I'm floatin' on the surface
And livin' my purpose, we gon' get it right
Any time I rhyme, yo, we gon' spit it high, yeah

Other rappers rhyme miserable, it's cool
Y'all are havin' technical difficulties
But we still gonna keep movin' along
I'm never lyin', I'ma keep it true on the song, yeah
Ain't nobody doper, I got skills to show ya
We came right into focus just to rep for Minnesota
Damn, but we lost it, it was short-lived
Just like everything in life, we gotta learn to forgive

See, nothing lasts forever, nothing in life is permanent
We gotta find that the ways of surviving this tournament
I'm goin' too long when I'm rippin' this song
Y'all know I'm flexin' on my haters just to prove that I'm strong, let's go

Oh my God bro, that was so fire

Тернистый путь

Эй
Давай же, да
Ага (Gratum бит) эй

Издалека, они пытались судить меня
Теперь они признают, что мой фло такой классный
Раньше они, вероятно, пытались бы наехать на меня
Это доказывает, что жизненный путь тернист
Надо оставаться сосредоточенным, детка, нельзя валять дурака
Жизненный путь тернист, мы никогда не знаем, что нас ждёт впереди
Никогда не сдаваться, детка, мы здесь, чтобы побеждать, вникай в детали
Ты же знаешь, этот путь тернист, как шрифт Брайля

Это тернистый путь
Но я просто ем своё мороженое, ага
Хочешь победить меня в баттле, приятель, это сладкие мечты
Я делаю это здесь для настоящих ценителей
Должен быть самым крутым рэпером, которого ты когда-либо видела, ага
Ты же знаешь, я делаю это легко, окей
Я соврал, я сделал это в Вашингтоне, ага

Мы сделали это, мы взорвали танцпол на выпускном
Твой друг такой: "Мне кажется, ты ошиблась, понимаешь?"
Но это действительно я, вот чудак
Растягиваюсь, когда флексю, просто тренирую свою ловкость
Я делаю это, ты же знаешь, я заставляю их прыгать
И когда я в твоей акустике, мы будем качать

Бум, бум-бум на старом добром бум-бэп
Никогда не вру, импровизирую с этим настоящим олдскульным рэпом, ага
Я делаю это, я капитан этого корабля, когда читаю рэп
Этот парень по имени H-Mack на связи и щёлкает, как пальцами по ладони
Я взрываю бомбу, ага
Каждый раз, когда я импровизирую, это звучит как песня, ага
И эти рэперы хотят дуэли с баттлами
Но я легенда, как Карим Абдул-Джаббар

H-Mack, чувак, я отношусь к этому рэпу как к спорту
Каждый раз, когда я рифмую, знай, я выкладываюсь на площадке, да
Зарабатываю больше денег, чем они, вероятно, видели
Я просто преувеличиваю, как получаю сливки
H-Mack, чувак, я коплю свою бумагу
Эй, детка, эти бары, что мы выдаём, они просто бомба
Я читаю текст так быстро, в такой спешке
Что моя скорость даже размыла твой экран

H-Mack, ты же знаешь, я самый крутой
Твоя камера размыта, но я всё равно заставлю тебя сфокусироваться, да
Ты же знаешь, я качаю для своих друзей, задаю тренды
Ты же знаешь, мы настраиваем объектив, эй
Эй, детка, я иду к тебе с крутой атмосферой
Всё ещё размыто, но я ценю пятюню, да
Ты же знаешь, я плююсь во все стороны
Твоя рука касается камеры, мы устанавливаем связь, да

И когда я рифмую, ты же знаешь, я создаю настоящий рекорд
Представляю твою среднюю школу в синих пиджаках
Ты можешь поверить, когда я впервые это увидел?
Всё, что я представил, это синий шершень
Вероятно, потому что мои тексты вот-вот ужалят
Им нравится вся энергия, которую приносит Harry Mack
И каждый раз, когда бит на высоте, я готов делать своё дело
К каждому слогу, я знаю, они будут цепляться

Так что респект синим пиджакам
Потому что ты знаешь, они никогда не падают духом
Он такой: "Не знаю, это что-то про плавание"
Я сказал, это связано с плаванием, детка, это же очевидно
Это имеет смысл, потому что цвет морской, да
В цвете волн, текстуре океана
Я иду на глубину, но в то же время плыву по поверхности
И живу своей целью, мы сделаем это правильно
Каждый раз, когда я рифмую, детка, мы будем плеваться высоко, да

Другие рэперы читают уныло, это круто
У вас технические неполадки
Но мы всё равно будем двигаться дальше
Я никогда не вру, я буду честен в песне, да
Нет никого лучше меня, у меня есть навыки, чтобы показать тебе
Мы сфокусировались, чтобы представить Миннесоту
Чёрт, но мы потеряли фокус, это было недолговечно
Как и всё в жизни, мы должны научиться прощать

Видишь, ничто не вечно, ничто в жизни не постоянно
Мы должны найти способы выжить в этом турнире
Я захожу слишком далеко, когда читаю эту песню
Ты же знаешь, я флексю на своих ненавистников, чтобы доказать, что я сильный, поехали

Боже мой, бро, это было так круто