Harry Munes feat. El Flaco 503 - Guanaco de Corazon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Harry Munes feat. El Flaco 503 - Guanaco de Corazon




Guanaco de Corazon
Guanaco de Corazon
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, raise your hands high
Guanaco, Como si fuera un asalto
Guanaco, as if it were a robbery
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Shouting, Blue and white is my nation
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Raise your flag high, Guanaco at heart
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, raise your hands high
Guanaco, Como si fuera un asalto
Guanaco, as if it were a robbery
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Shouting, Blue and white is my nation
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Raise your flag high, Guanaco at heart
Guanaco de corazón voy gritando día a día
Guanaco at heart, I shout it out every day
Representa a mi nación con orgullo y alegría
I represent my nation with pride and joy
A mi tierra cuscatleca muy humilde y sencilla
To my humble and simple Cuscatlecan land
A mi gente que se fuerza y demuestra valentía
To my people who strive and show courage
Si no lo sabía trabajamos con empeño humilde y emprendedor porque soy
If you didn't know, we work with humble and enterprising effort because I am
Salvadoreño En donde abundan los maizales cañales y Cafetales
Salvadoran Where there are plenty of cornfields, sugarcane fields, and coffee plantations
Aficionados inundando el Cusca y Mágico González Oye mi hermano
Fans flooding the Cusca and Magico Gonzalez, my brother
Lejano Nunca olvides tu raíz Nunca olvides tu cultura El Salvador es
Far away, never forget your roots, never forget your culture, El Salvador is
Tu País tierra que te vio nacer tierra que te vio
Your country, the land that saw you born, the land that saw you
Crecer aunque te encuentres bien lejos pero tienes que volver
Grow up, even if you are far away, but you have to come back
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, raise your hands high
Guanaco, Como si fuera un asalto
Guanaco, as if it were a robbery
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Shouting, Blue and white is my nation
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Raise your flag high, Guanaco at heart
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, raise your hands high
Guanaco, Como si fuera un asalto
Guanaco, as if it were a robbery
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Shouting, Blue and white is my nation
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Raise your flag high, Guanaco at heart
Guerrero cuscatleco con la mirada hacia el frente orgulloso de mi
Cuscatlecan warrior with his eyes fixed on the horizon, proud of my
Patria mi cultura y mi gente así somos Los Guanacos somos fuertes y
Country, my culture, and my people. That's who we are, Guanacos, we are strong and
Valientes y lo gritó con orgullo no importa donde me encuentre
Brave, and I shout it out with pride no matter where I am
Comprendes a pais yo representó lírico social Guanaco al 100%
Understand me, my country, I represent lyrically and socially, Guanaco 100%
Representó humildemente A mi modo orgulloso de mi acento Aunque me
I represent humbly, in my own way, proud of my accent, even if they
Digan monterolo representó caseríos colonias y cantones humildes y
Call me a hillbilly, I represent neighborhoods, colonies, and humble and
Sencillos pero cachimbones mi país el Pulgarcito gente muy
Simple districts but full of spirit, my country, the Thumb, very
Interesante somos los más pequeñitos con el corazón gigante
Interesting people, we are the smallest with the biggest hearts
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, raise your hands high
Guanaco, Como si fuera un asalto
Guanaco, as if it were a robbery
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Shouting, Blue and white is my nation
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Raise your flag high, Guanaco at heart
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, raise your hands high
Guanaco, Como si fuera un asalto
Guanaco, as if it were a robbery
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Shouting, Blue and white is my nation
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Raise your flag high, Guanaco at heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.