Paroles et traduction Harry Nilsson - Cowboy - Alternate Version

Cold gray buildings, where a hill should be
Steel and concrete closin′ in on me

City faces haunt the places I rode alone
Cowboy, cowboy, can't run, can′t hide
It's too late to fight now, too tired to try

Wind that once blew free now scatters dust to the sky
Cowboy, cowboy, can't run, can′t hide
It′s too late to fight now, too tired to try

Холодные серые здания там, где должен быть холм.
Сталь и бетон приближаются ко мне.

Городские лица часто встречаются в тех местах, где я был один.
Ковбой, ковбой, не убежишь, не спрячешься.
Слишком поздно бороться, слишком устал, чтобы пытаться.

Ветер, который когда-то дул свободно, теперь поднимает пыль к небу.
Ковбой, ковбой, не убежишь, не спрячешься.
Слишком поздно бороться, слишком устал, чтобы пытаться.