Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            I Said Goodbye to Me - Mono
Я сказал себе "прощай" - Моно
                         
                        
                            
                                            I 
                                        said 
                                        goodbye 
                                        to 
                                        me 
                            
                                            Я 
                                        сказал 
                                        себе 
                                        "прощай" 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        looked 
                                        in 
                                        the 
                                        mirror, 
                                        then 
                                            I 
                                        began 
                                        to 
                                        cry 
                            
                                        Взглянул 
                                            в 
                                        зеркало 
                                            и 
                                        заплакал 
                                        невзначай 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        leave 
                                        my 
                                        things 
                                        behind 
                                        for 
                                        all 
                                        to 
                                        see 
                            
                                        Оставлю 
                                        все, 
                                        что 
                                        есть, 
                                        тебе 
                                        на 
                                        память 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        hope 
                                        that 
                                        she 
                                        will 
                                        understand 
                                        why 
                            
                                        Надеюсь, 
                                        ты 
                                        поймешь, 
                                        зачем 
                                        все 
                                        это 
                                        есть 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ending 
                                        the 
                                        game 
                                        is 
                                        like 
                                        changing 
                            
                                        Закончить 
                                        эту 
                                        игру 
—                                        все 
                                        равно 
                                        что 
                                        изменить 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        name 
                                        of 
                                        your 
                                        favorite 
                                        song 
                            
                                        Название 
                                        любимой 
                                        песни 
                                        своей, 
                                        пойми 
                            
                         
                        
                            
                                        Step 
                                        out 
                                        of 
                                        rhyme 
                                        for 
                                        the 
                                        very 
                                        first 
                                        time 
                            
                                        Выйти 
                                        из 
                                        ритма 
                                            в 
                                        первый, 
                                        но 
                                        последний 
                                        раз 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        song 
                                        is 
                                        gone 
                            
                                            И 
                                        песня 
                                        исчезает, 
                                        стирая 
                                        след 
                                        из 
                                        глаз 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        There's 
                                        nothing 
                                        left 
                                        to 
                                        say 
                            
                                        Больше 
                                        нечего 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        pack 
                                        up 
                                        my 
                                        memories, 
                                        then 
                                        I'll 
                                        walk 
                                        away 
                            
                                            Я 
                                        соберу 
                                        воспоминания 
                                            и 
                                        уйду 
                                        опять 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        hope 
                                        I'm 
                                        doing 
                                        right 
                                        but 
                                        by 
                                        tonight 
                            
                                        Надеюсь, 
                                        поступаю 
                                        верно, 
                                        но 
                                            к 
                                        ночи, 
                                        знай 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        horse 
                                        and 
                                        coach 
                                        will 
                                        be 
                                        on 
                                        its 
                                        way 
                            
                                        Карета 
                                            с 
                                        лошадьми 
                                        умчит 
                                        меня 
                                        вдаль 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wah, 
                                        wah, 
                                        wah, 
                                        wah-wah-wah, 
                                        wah-wah-wah-wah 
                            
                                        Ва, 
                                        ва, 
                                        ва, 
                                        ва-ва-ва, 
                                        ва-ва-ва-ва 
                            
                         
                        
                            
                                        Wah, 
                                        wah, 
                                        wah-wah-wah, 
                                        wah, 
                                        wah, 
                                        wah-wah, 
                                        wah 
                            
                                        Ва, 
                                        ва, 
                                        ва-ва-ва, 
                                        ва, 
                                        ва, 
                                        ва-ва, 
                                        ва 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        said 
                                        goodbye 
                                        to 
                                        me 
                            
                                            Я 
                                        сказал 
                                        себе 
                                        "прощай" 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        looked 
                                        in 
                                        the 
                                        mirror, 
                                        then 
                                            I 
                                        began 
                                        to 
                                        cry 
                            
                                        Взглянул 
                                            в 
                                        зеркало 
                                            и 
                                        заплакал 
                                        невзначай 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        leave 
                                        my 
                                        things 
                                        behind 
                                        for 
                                        all 
                                        to 
                                        see 
                            
                                        Оставлю 
                                        все, 
                                        что 
                                        есть, 
                                        тебе 
                                        на 
                                        память 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        hope 
                                        that 
                                        she 
                                        will 
                                        understand 
                                        why 
                            
                                        Надеюсь, 
                                        ты 
                                        поймешь, 
                                        зачем 
                                        все 
                                        это 
                                        есть 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wah, 
                                        wah, 
                                        wah, 
                                        wah-wah-wah, 
                                        wah-wah, 
                                        wah-wah-wah 
                            
                                        Ва, 
                                        ва, 
                                        ва, 
                                        ва-ва-ва, 
                                        ва-ва, 
                                        ва-ва-ва 
                            
                         
                        
                            
                                        Wah, 
                                        wah, 
                                        wah, 
                                        wah-wah-wah, 
                                        wah-wah, 
                                        wah-wah-wah 
                            
                                        Ва, 
                                        ва, 
                                        ва, 
                                        ва-ва-ва, 
                                        ва-ва, 
                                        ва-ва-ва 
                            
                         
                        
                            
                                        Wah, 
                                        wah, 
                                        wah, 
                                        wah-wah-wah, 
                                        wah-wah, 
                                        wah-wah-wah 
                            
                                        Ва, 
                                        ва, 
                                        ва, 
                                        ва-ва-ва, 
                                        ва-ва, 
                                        ва-ва-ва 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Harry Nilsson
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.