Paroles et traduction Harry Nilsson - Turn on Your Radio

Turn on Your Radio

I don't know where I'm goin'
Now that I am gone
I hope the wind that's blowin'
Helps me carry on
Turn on your radio, baby
Listen to my song
Turn on your night light baby
Baby I'm gone
I don't know how it happened
Now that I am gone
I hope I never hear it baby
Just in case I'm wrong
Turn on your record player
Listen to my song
Turn on your night light baby
Baby I'm gone
I don't know where life's goin'
But soon it will be gone
I hope the wind that's blowin'
Helps me carry on
Turn on your radio baby
Baby, listen to my song
And turn on your night light baby
Baby I'm gone

Включи своё радио

Я не знаю, куда я иду,
Теперь, когда я ушёл.
Надеюсь, ветер, что дует,
Поможет мне идти вперёд.
Включи своё радио, милая,
Послушай мою песню.
Включи свой ночник, милая,
Милая, я ушёл.
Я не знаю, как это случилось,
Теперь, когда я ушёл.
Надеюсь, я никогда не услышу об этом, милая,
На случай, если я неправ.
Включи свой проигрыватель,
Послушай мою песню.
Включи свой ночник, милая,
Милая, я ушёл.
Я не знаю, куда идёт жизнь,
Но скоро она закончится.
Надеюсь, ветер, что дует,
Поможет мне идти вперёд.
Включи своё радио, милая,
Милая, послушай мою песню.
И включи свой ночник, милая,
Милая, я ушёл.