The Wild Winds - Harry Pane traduction en allemand

The Wild Winds

You Caught A Train To A Far Away Place
I Want You To Know That I'll Be Chasin
Don't Go Away, Although The Golden Sunset Glows
The Wild Winds Blow Softly On Your Face
And I Know It's Your Time, I Know It's Your Time
To Look Out From The Sky

You Flew A Plane, Way Above The Clouds
Away From All The Crowds, The Sun And Rain
I Cant Erase All The Stories That You Told
The Shapes That You Would Mould, Out From The Clay
And I Know It's Your Time, I Know It's Your Time
To Look Out From The Sky

You Row A Boat, Way Out On The Lake
Dipping Fingers In The Water, The Ripples Flow
And As You Row, The Wild Winds They Blow
In Your Favour And You Know That You Are Safe
And I Know It's Your Time, I Know It's Your Time
To Look Out From The Skys

Die wilden Winde

Du nahmst einen Zug zu einem weit entfernten Ort
Ich möchte, dass du weißt, dass ich dir folgen werde
Geh nicht weg, obwohl der goldene Sonnenuntergang leuchtet
Die wilden Winde wehen sanft über dein Gesicht
Und ich weiß, es ist deine Zeit, ich weiß, es ist deine Zeit
Vom Himmel herabzublicken

Du flogst ein Flugzeug, hoch über den Wolken
Fernab von all den Menschenmengen, der Sonne und dem Regen
Ich kann all die Geschichten, die du erzählt hast, nicht auslöschen
Die Formen, die du aus dem Ton formtest
Und ich weiß, es ist deine Zeit, ich weiß, es ist deine Zeit
Vom Himmel herabzublicken

Du fuhrst ein Boot, weit draußen auf dem See
Tauchtest deine Finger ins Wasser, die Wellen fließen
Und während du ruderst, wehen die wilden Winde
Zu deinen Gunsten und du weißt, dass du sicher bist
Und ich weiß, es ist deine Zeit, ich weiß, es ist deine Zeit
Vom Himmel herabzublicken