Paroles et traduction Harry Varthakouris feat. Yannis Parios - To Tragoudi Tou Hari (Pio Kali I Monaxia)

Να 'χε χρώμα η μοναξιά
στο χαρτί να ζωγραφίσω
να την κάνω θαλασσιά
και αγέρα πελαγίσιο

Να της βάλω και πανιά
για ταξίδι τελευταίο
λιμανάκι στο Αιγαίο
η δική σου αγκαλιά

Πιο καλή η μοναξιά
από σένα που δε φτάνω
μια σε βρίσκω μια σε χάνω
πιο καλή η μοναξιά

Να 'ταν πέτρα η μοναξιά
σκαλοπάτι να τ' ανέβεις
να χαθείς στη λησμονιά
για να μη σε δω που φεύγεις

Και να γίνεσαι καπνός
σαν τσιγάρο που τελειώνει
τώρα πια θα είσαι μόνη
και θα είμαι μοναχός
Πιο καλή μοναξιά
από σένα που δε φτάνω
μια σε βρίσκω μια σε χάνο
πιο καλή η μοναξιά
Πιο καλή μοναξιά
από σένα που δε φτόνω
μια σε βρίοκω μια σε χόρο
πιο καλή μοναξιά

Цвет одиночества
на бумаге рисовать
чтобы сделать ее морской
и воздушный пелагизио

Чтобы поставить свои паруса
для последнего путешествия
порт в Эгейском море
твои собственные объятия

Одиночество лучше
от тебя, что я не достигаю
как только я найду тебя, как только я потеряю тебя
одиночество лучше

Если бы только одиночество было камнем
подойдите к ним
быть потерянным в забвении
так что я не вижу, чтобы ты уходил

И превратиться в дым
как окурок сигареты
теперь ты будешь один
и я стану монахом
Больше хорошего одиночества
от тебя, что я не достигаю
одного я нахожу для тебя в Ганноне
одиночество лучше
Больше хорошего одиночества
от тебя я не получаю
один в один в танце
больше хорошего одиночества