Paroles et traduction Harto Falión - sid from skins

sid from skins

It feels so far
I can't have it
Reach up to the stars it got me feeling I could grab it
I feel so wrong,
I'm right passed it
Put all of my feelings in a blunt then I ashed it

You know I can stand this
I'm losing my balance
Running from myself is only giving me a callus
Sticking to myself and I ain't worrying about it
You ain't sticking to the code
You put it in it's invalid.

Crawling through the basement to make it to the attic
I ain't worried bout the time I'm still gon shine without a Patek
I just put my WTAPS on I'm moving tactic
They can push me to the side, I know I'm still your main attraction

All the way down to the atoms I know it don't really matter
I'm just tryna stay afloat without a paddle
I been so damn high I can't come down without a ladder
They gon keep on talking
I lose signal through the chatter

My mind keep on racing like a horse so where the lasso
This place is filled with animals it feel like Camp Lazlo
I thought you were my Cassie got me feeling like a asshole
Now I swim in my emotion
In my feelings doin back strokes

It feels so far
I cant have it
Reach up to the stars it got me feeling I could grab it
I feel so wrong
I'm right passed it
Put all of my feelings in a blunt then I ashed it

You know I can stand this
I'm losing my balance
Running from myself is only giving me a callus
Sticking to myself and I ain't worrying about it
You ain't sticking to the code
You put it in it's invalid

sid de skins

Cela me semble si loin
Je ne peux pas l'avoir
Atteindre les étoiles, ça me donne l'impression que je pourrais les saisir
Je me sens tellement mal,
Je suis passé à côté
J'ai mis tous mes sentiments dans un joint puis je l'ai cendré

Tu sais que je ne peux pas supporter ça
Je perds l'équilibre
Fuir moi-même ne fait que me donner des callosités
Je reste avec moi-même et je ne m'en fais pas
Tu ne respectes pas le code
Tu l'as mis, c'est invalide.

Je rampe à travers le sous-sol pour arriver au grenier
Je ne me soucie pas du temps, je vais quand même briller sans Patek
Je viens de mettre mon WTAPS, je suis en mouvement tactique
Ils peuvent me pousser sur le côté, je sais que je suis toujours ton attraction principale

Jusqu'aux atomes, je sais que ça n'a pas vraiment d'importance
J'essaie juste de rester à flot sans pagaie
J'ai été tellement haut que je ne peux pas redescendre sans échelle
Ils vont continuer à parler
Je perds le signal à cause du bavardage

Mon esprit continue à courir comme un cheval, alors où est le lasso
Cet endroit est rempli d'animaux, on dirait Camp Lazlo
Je pensais que tu étais ma Cassie, ça me donne l'impression d'être un connard
Maintenant je nage dans mes émotions
Dans mes sentiments, je fais des dos crawlés

Cela me semble si loin
Je ne peux pas l'avoir
Atteindre les étoiles, ça me donne l'impression que je pourrais les saisir
Je me sens tellement mal
Je suis passé à côté
J'ai mis tous mes sentiments dans un joint puis je l'ai cendré

Tu sais que je ne peux pas supporter ça
Je perds l'équilibre
Fuir moi-même ne fait que me donner des callosités
Je reste avec moi-même et je ne m'en fais pas
Tu ne respectes pas le code
Tu l'as mis, c'est invalide