Harun Kolçak - Yeniden Doğuyorum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Harun Kolçak - Yeniden Doğuyorum




Yeniden Doğuyorum
Reborn
Aşk her gün yeniden doğar
Love is reborn every day
Sarar seven kalpleri
It wraps around loving hearts
Kor gibi içimde yanar
It burns inside of me like a flame
Kül olur geçmişin izleri
The traces of the past burn away
Aynı heyecan, aynı bekleyiş
The same excitement, the same expectation
Bir çocuk gibi ümitleyiş
The hope like a child
Ben yine aşka düştüm, yine yanıyorum
I have fallen in love again, I am burning again
Her nefeste senleyim, âşık oluyorum
In every breath, I am with you, I am falling in love
Belki sonradan hayat yaşanmaz olacak
Maybe life will not be livable afterwards
Bin defa ölsem de yeniden doğuyorum
Even if I die a thousand times, I am reborn
Ben yine aşka düştüm, yine yanıyorum
I have fallen in love again, I am burning again
Her nefeste senleyim, âşık oluyorum
In every breath, I am with you, I am falling in love
Belki sonradan hayat yaşanmaz olacak
Maybe life will not be livable afterwards
Bin defa ölsem de yeniden doğuyorum
Even if I die a thousand times, I am reborn
Aşk her gün yeniden doğar
Love is reborn every day
Sarar seven kalpleri
It wraps around loving hearts
Kor gibi içimde yanar
It burns inside of me like a flame
Kül olur geçmişin izleri
The traces of the past burn away
Aynı heyecan, aynı bekleyiş
The same excitement, the same expectation
Bir çocuk gibi ümitleyiş
The hope like a child
Ben yine aşka düştüm, yine yanıyorum
I have fallen in love again, I am burning again
Her nefeste senleyim, âşık oluyorum
In every breath, I am with you, I am falling in love
Belki sonradan hayat yaşanmaz olacak
Maybe life will not be livable afterwards
Bin defa ölsem de yeniden doğuyorum
Even if I die a thousand times, I am reborn
Ben yine aşka düştüm, yine yanıyorum
I have fallen in love again, I am burning again
Her nefeste senleyim, âşık oluyorum
In every breath, I am with you, I am falling in love
Belki sonradan hayat yaşanmaz olacak
Maybe life will not be livable afterwards
Bin defa ölsem de yeniden doğuyorum
Even if I die a thousand times, I am reborn
Ben yine aşka düştüm, yine yanıyorum
I have fallen in love again, I am burning again
Her nefeste senleyim, âşık oluyorum
In every breath, I am with you, I am falling in love
Belki sonradan hayat yaşanmaz olacak
Maybe life will not be livable afterwards
Bin defa ölsem de yeniden doğuyorum
Even if I die a thousand times, I am reborn
Ben yine aşka düştüm, yine yanıyorum
I have fallen in love again, I am burning again
Her nefeste senleyim, âşık oluyorum
In every breath, I am with you, I am falling in love
Belki sonradan hayat yaşanmaz olacak
Maybe life will not be livable afterwards
Bin defa ölsem de yeniden doğuyorum
Even if I die a thousand times, I am reborn





Writer(s): Garo Mafyan, Harun Kolçak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.