Paroles et traduction KOTOKO feat. Luna Haruna - S×W -soul world-

そうさ 時を超えきっと僕らは出会えた
その意味を探して...

暗い空 不安 胸騒ぎ
見慣れたこの風景さえ
塗りつぶされてしまいそうで

割れた雲のその先に
何があるか 知ってみたくて
翼は空(くう)を掻(か)いてた

そう きっと僕らは
一人じゃ何も出来ないからこそ
出会えた

今'君の思い'×'僕の願い'重ねて
'不可能'なんて未来 変えてみせる
まだ見ぬ世界にその答えがあるなら
一緒に見にゆこう
僕らの脳を 思いきり ほら開いて！

視界もてあそぶゴースト
目の前にある事実さえ
信じられず 息をのむ

ニセモノには宿らない
アツい思い その熱を辿り
引き寄せられた時間

ねえ きっと僕らは
違う世界で生きて来たからこそ
出会えた

今'君の力'×'僕の経験'重ねて
立ちはだかる高い壁 超えてゆこう
繰り返す後悔に終止符があるなら
僕らで打ちにゆこう
そして新たな 歴史がまた芽生える

大きな流れに揺り動かされて
震えた翼は風を抱いて
高く飛べる...！

今'君の思い'×'僕の願い'重ねて
'不可能'なんて未来 変えてみせる
まだ見ぬ世界にその答えがあるなら
一緒に見にゆこう
無数の今日は 僕らの手で生まれる！！

вне времени, я уверен, мы встречались.
В поисках его смысла...

Темное небо тревога волнение в груди
даже этот знакомый пейзаж.
все будет размазано.

за разбитым облаком
я хотел знать, что там.
Крылья царапали небо.

да, я уверен, что так и будет.
потому что ты ничего не можешь сделать в одиночку.
мы встретились.

Теперь "твои мысли" и "мои желания" накладываются друг на друга.
я собираюсь изменить будущее "невозможного".
если есть ответ миру, которого ты еще не видел ...
пойдем посмотрим вместе.
откройте наши мозги! откройте наши мозги! откройте наши мозги! откройте наши мозги! откройте наши мозги! откройте наши мозги!

Призрак играет со зрением
даже факты перед тобой.
я не могу в это поверить, я не могу дышать.

я не живу в фальшивке.
жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко.
Привлеченное время

Эй, я уверен, что мы...
потому что я жил в другом мире.
мы встретились.

Теперь "твоя сила" × "мой опыт" снова и снова.
Давай выйдем за высокие стены, что стоят.
если есть конец сожалению то я повторяю
давай сделаем это вместе с нами.
и новая история прорастет вновь.

раскачиваемый большим потоком
Трепещущие крылья обнимают ветер.
я могу летать высоко...!

Теперь "твои мысли" и "мои желания" накладываются друг на друга.
я собираюсь изменить будущее "невозможного".
если есть ответ миру, которого ты еще не видел ...
пойдем посмотрим вместе.
Бесчисленное множество сегодня рождается нашими руками!!