Career (Mellow) - Harvey traduction en allemand

Career (Mellow)

Forget the past it′s over, it's the hardest thing I told her
But the only way that we are moving on
If things could last forever, we′d be far too clever
And I know, that we'd be bored before too long

You know me
I'm happy when I′ve got no place to be
I know you
You need a plan for everything you do
I can laugh
I can put away your photograph
There′s nothing here
I'll leave you to
Your glittering career

In a moment I′m reminded of the price that I decided
I could live with just to stumble on my way
But now my feet have landed,
There's times that I feel stranded
But still I hope that we′re both better off this way

But you know me
I'm happy when I′ve got no place to be
I know you
You need a plan for everything you do
I can laugh
I can put away your photograph
There's nothing here
I'll leave you to
Your glittering career

Career na na na
Career leave you to your

So one day you turn around and the moment there′s no one around I know
We′ll both be better off this way
Leave you to your career na na na na
Career leave you to your

Karriere (Sanft)

Vergiss die Vergangenheit, sie ist vorbei, das ist das Schwerste, was ich ihr gesagt habe
Aber der einzige Weg, wie wir weitermachen
Wenn Dinge ewig dauern könnten, wären wir viel zu schlau
Und ich weiß, dass wir uns schon bald langweilen würden

Du kennst mich
Ich bin glücklich, wenn ich keinen Ort habe, an dem ich sein muss
Ich kenne dich
Du brauchst einen Plan für alles, was du tust
Ich kann lachen
Ich kann dein Foto weglegen
Hier ist nichts
Ich überlasse dich
Deiner glänzenden Karriere

In einem Moment werde ich an den Preis erinnert, für den ich mich entschieden habe
mit dem ich leben könnte, um einfach meinen Weg zu stolpern
Aber jetzt bin ich gelandet,
Es gibt Zeiten, da fühle ich mich gestrandet
Aber ich hoffe immer noch, dass es uns beiden so besser geht

Aber du kennst mich
Ich bin glücklich, wenn ich keinen Ort habe, an dem ich sein muss
Ich kenne dich
Du brauchst einen Plan für alles, was du tust
Ich kann lachen
Ich kann dein Foto weglegen
Hier ist nichts
Ich überlasse dich
Deiner glänzenden Karriere

Karriere na na na
Karriere, überlasse dich deiner

Also eines Tages drehst du dich um und in dem Moment, wenn niemand da ist, weiß ich
Uns beiden wird es so besser gehen
Überlasse dich deiner Karriere na na na na
Karriere, überlasse dich deiner