Hasan Dursun - Kur'an Ruha Şifadır - traduction des paroles en russe

Kur'an Ruha Şifadır - Hasan Dursuntraduction en russe




Kur'an Ruha Şifadır
Коран - лекарство для души
HASAN DURSUN HAYRANI
ПОКЛОННИК ХАСАНА ДУРСУНА
Kur'an ruha şîfadır dertlere devadır
Коран - лекарство для души, бальзам на раны,
O'na bak kendînî gör o ruhlara aynadır
Взгляни на него и увидишь себя, он - зеркало для души.
Gît bîraz îlerîye dön de bîr bak gerîye
Шагни немного вперед, обернись и посмотри назад,
Ne kadar yol kat ettîn Kur'an'dan kaçmak nîye
Какой путь ты прошел, зачем бежишь от Корана?
Sözü değîl beşerîn önleyîcîsî şerrîn
Его слово не от человека, он - предвестник добра,
Gel sıkı sarıl ona kolay olsun îşlerîn
Приди, крепко обними его, и станут твои дела легки.
Kul onunla yükselîr âşıklar vecde gelîr
С ним раб возвышается, а влюбленные приходят в восторг,
Bu kelamla dağ ve taş îmansız kalpler erîr
От этих слов горы и камни тают, и черствые сердца смягчаются.
Hîra dağında îndî ahu enînler dîndî
На горе Хира он прозвучал, стоны лани раздались,
Zulmeden zalîmlerîn kesen kılıcı sîndî
Сломал он мечи тиранов, угнетавших людей.
Arz olan Rabbîmîzden uymak beklenîr bîzden
Мы - рабы Господа нашего, и ожидается, что мы будем ему послушны,
Duacıyız Allah'a almasın îçîmîzden
Мы молим Аллаха, чтобы он не отнимал его у нас.
Eror
Ошибка






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.