Paroles et traduction Hasan Yılmaz - Geçmişe Bir Öf Çekelim

Geçmişe Bir Öf Çekelim

O gitti ben bittim, hayatı durdur
Saki yaklaş masama, kadehimi doldur
Geçmişe bir öf çekelim gerisi tozdur
Biz çok farklıyız ne de olsa Ankaralıyız

Ankaralıyız delikanlıyız kaşık çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez hüdayda oynarız
Ankaralıyız delikanlıyız bağlama çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez atım arap oynarız

Görmedim ömrümde, sen gibi yılan
Sen gittin ben oldum olalı her gün ağlayan
Benden başka olmasın kapını çalan
Biz çok farkılıyız ne de olsa Ankaralıyız

Ankaralıyız delikanlıyız kaşık çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez kostak oynarız
Ankaralıyız delikanlıyız bağlama çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez salla oynarız (Estir)

Benden ayrılıp gittin sanma mutlusun
Benim gibi birini çok zor bulurusun
Dilerim son durağın mezarım olsun
Biz çok farkılıyız ne de olsa Ankaralıyız

Ankaralıyız delikanlıyız kaşık çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez çözdal oynarız
Ankaralıyız delikanlıyız bağlama çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez misket oynarız

Ankaralıyız delikanlıyız kaşık çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez yıldız oynarız (Efeler)
Ankaralıyız delikanlıyız bağlama çalarız
Pavyon, bar, disko fark etmez cezayir oynarız
O kadar

Let's Take a Swipe at the Past

She left me, I'm done, stop life
Bartender, come to my table, fill my glass
Let's take a swipe at the past, the rest is dust
We're very different; after all, we're from Ankara

We're from Ankara, we're brave, we play spoons
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, we dance the Hüday
We're from Ankara, we're brave, we play the bağlama
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, my horse is an Arab, we dance the atım arap

I've never seen a snake like you in my life
You left, I've become someone who cries every day since
No one but me should be knocking on your door
We're very different; after all, we're from Ankara

We're from Ankara, we're brave, we play spoons
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, we dance the kostak
We're from Ankara, we're brave, we play the bağlama
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, we dance the salla (play it up)

Don't think you're happy after leaving me
It will be very difficult to find someone like me
I wish your final destination is my grave
We're very different; after all, we're from Ankara

We're from Ankara, we're brave, we play spoons
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, we dance the çözdal
We're from Ankara, we're brave, we play the bağlama
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, we dance the misket

We're from Ankara, we're brave, we play spoons
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, we dance the yıldız (like warriors)
We're from Ankara, we're brave, we play the bağlama
Pavilion, bar, disco, it doesn't matter, we dance the cezayir
That's all