Hasan - Žít Jak Chcem - traduction des paroles en allemand

Žít Jak Chcem - Hasantraduction en allemand




Žít Jak Chcem
Leben wie ich will
Žít jak chcem, víc ani nechcem,
Leben wie ich will, mehr will ich nicht,
V jedný Kozel, v druhý sklo,
In einer Kozel, im andern Glas,
Takže nevidím kde jsem.
Also seh ich nicht, wo ich bin.
Žít jak chcem, víc ani nechcem,
Leben wie ich will, mehr will ich nicht,
V jedný Kozel, v druhý sklo,
In einer Kozel, im andern Glas,
Takže nevidím kde jsem.
Also seh ich nicht, wo ich bin.
Kontrolu nad svým životem,
Kontrol über mein Leben,
Proplouvám oceánem,
Ich segle durch den Ozean,
Voda bublá jak kotel,
Wasser blubbert wie ein Kessel,
Dálnice plná světel.
Autobahn voller Lichter.
Jsem americkej ninja,
Ich bin ein amerikanischer Ninja,
Sekám to mečem,
Ich schneide es mit dem Schwert,
Máme svůj kmen a svůj totem.
Wir haben unseren Stamm und unser Totem.
A vím, že správně žiju,
Und ich weiß, ich lebe richtig,
Rodiče můžou bejt v klidu,
Eltern können ruhig sein,
A vím, že nejsem mimo,
Und ich weiß, ich bin nicht daneben,
I když si někdy
Auch wenn ich mich manchmal
Jako magor fakt přijdu.
Wie ein Verrückter fühle.
Vím, že správně žiju,
Ich weiß, ich lebe richtig,
Rodiče můžou bejt v klidu,
Eltern können ruhig sein,
A vím, že nejsem mimo,
Und ich weiß, ich bin nicht daneben,
I když si někdy
Auch wenn ich mich manchmal
Jako magor fakt přijdu.
Wie ein Verrückter fühle.
Žít jak chcem, víc ani nechcem,
Leben wie ich will, mehr will ich nicht,
V jedný Kozel, v druhý sklo,
In einer Kozel, im andern Glas,
Takže nevidím kde jsem.
Also seh ich nicht, wo ich bin.
Žít jak chcem, víc ani nechcem,
Leben wie ich will, mehr will ich nicht,
V jedný Kozel, v druhý sklo,
In einer Kozel, im andern Glas,
Takže nevidím kde jsem.
Also seh ich nicht, wo ich bin.
Asi je čas jít dál,
Es ist wohl Zeit, weiterzugehen,
Zahodit klíč od dveří,
Den Schlüssel zur Tür wegwerfen,
Přejít a bránu otevřít,
Überqueren und das Tor öffnen,
Necejtím tělo, to mysl je free.
Ich fühle den Körper nicht, mein Geist ist frei.
Čas jít, furt mám green tea,
Zeit zu gehen, hab immer noch Green Tea,
A není kupovanej,
Und es ist nicht gekauft,
Mám to od babičky v pytlích.
Hab es von Oma in Tüten.
Čas jít, straight up,
Zeit zu gehen, straight up,
Chci to dneska ale i zejtra.
Ich will es heute und auch morgen.
Chci to sellit jak tabák můj strejda,
Ich will es verkaufen wie Tabak mein Onkel,
Vypiju litr, pak zním jak Dejdar.
Trinke einen Liter, dann klinge ich wie Dejdar.
Jdeme pro mega tak nebraň nám,
Wir gehen für Mega, also halt uns nicht auf,
Jsou prvoplánový, mám plán.
Sie sind oberflächlich, ich habe einen Plan.
Tak se nestarej a nech
Also kümmer dich nicht und lass
Nás žít, jak chcem.
Uns leben, wie wir wollen.
Žít jak chcem, víc ani nechcem,
Leben wie ich will, mehr will ich nicht,
V jedný Kozel, v druhý sklo,
In einer Kozel, im andern Glas,
Takže nevidím kde jsem.
Also seh ich nicht, wo ich bin.
Žít jak chcem, víc ani nechcem,
Leben wie ich will, mehr will ich nicht,
V jedný Kozel, v druhý sklo,
In einer Kozel, im andern Glas,
Takže nevidím kde jsem.
Also seh ich nicht, wo ich bin.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.