Haschak Sisters - Gossip Girl - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Haschak Sisters - Gossip Girl




Do you see what she's wearing?
Ты видишь, во что она одета?
Did you hear that did he get in trouble?
Ты слышала, что он попал в неприятности?
What did he say?
Что он сказал?
Well heard that they're not dating anymore
Слышал, они больше не встречаются.
I heard that he got sent to the principal office
Я слышал, что его отправили в главный офис.
I heard that they secretly date
Я слышал, они тайно встречаются.
But like, nobody likes him
Но он никому не нравится.
So they're taking a break
Поэтому они делают перерыв.
Well, my guess is probably know
Что ж, думаю, я, наверное, знаю.
But she changes boys
Но она меняет парней.
Like she changes her clothes
Как будто она переодевается.
I heard that it's what we predict
Я слышал, что это то, что мы предсказываем.
She couldn't go to the party
Она не могла пойти на вечеринку.
Cause her parents are strict
Потому что ее родители строги.
I'mma say it but you can't tell
Я говорю это, но ты не можешь сказать.
I heard his brother got in trouble
Я слышал, его брат попал в беду.
And her momma's in jail
И ее мама в тюрьме.
Shhhh
Тссс ...
These aren't my words
Это не мои слова.
People say it's not true
Люди говорят, что это неправда.
But that ain't what I heard
Но это не то, что я слышал.
Shhhh
Шшшшш,
Can you keep a secret
можешь сохранить секрет?
I got all the scoop
У меня есть совок.
But you better not repeat this
Но тебе лучше не повторять этого.
Ohh, did you hear
О, ты слышала?
Bout the recent rumor let me whisper in your ear like
О последних слухах, позволь мне прошептать тебе на ухо:
Ohh, get a load of this
О-о-о, получи груз от этого.
You will not believe all the dirt I got to dish like
Ты не поверишь во всю грязь, которую я должен взорвать.
Ohh, girl I gotta know
О, девочка, я должен знать.
Gotta get the gossip when we talking on the phone like
Надо сплетничать, когда мы разговариваем по телефону.
Ohh, buzzin round the world
О, жужжание по всему миру,
I don't wanna be wanna be
я не хочу быть, хочу быть.
Be a gossip girl
Будь сплетницей.
Don't gossip girl
Не сплетничай, девочка.
I don't wanna hang around a gossip
Я не хочу болтаться вокруг сплетен.
Girl
Девочка,
Cause that's toxic girl
потому что это ядовито, девочка.
Every time you come around and gossip
Каждый раз, когда ты приходишь и сплетничаешь.
Girl
Девочка ...
Don't gossip girl
Не сплетничай, девочка.
I don't wanna hang around a gossip
Я не хочу болтаться вокруг сплетен.
Girl
Девочка,
Cause that's toxic girl
потому что это ядовито, девочка.
Every time you come around and gossip
Каждый раз, когда ты приходишь и сплетничаешь.
Girl
Девочка,
Tell me what you know
скажи мне, что ты знаешь?
I won't repeat
Я не буду повторять.
I keep my mouth wide shut
Я держу рот широко закрытым.
Ears to the street
Уши на улице.
I heard a rumor 'bout you, tell me that ain't so
Я слышал слухи о тебе, скажи мне, что это не так.
Now there's a couple little things
Теперь есть пара мелочей.
Yo might like to know
Тебе бы хотелось знать ...
So gimme da gossip
Так дай же мне сплетни.
The good stuff, the scoop on these females
Хорошая штука, совок для этих женщин.
The rumors, the stories
Слухи, истории ...
Don't spare me those details
Не избавляй меня от этих подробностей.
I gotta fill you in on all the topics
Я должен рассказать тебе обо всех темах.
Stop it! go 'head and drop it
Остановись! иди и брось это!
I don't wanna gossip
Я не хочу сплетничать.
Shhhh
Тссс ...
These aren't my words
Это не мои слова.
People say it's not true
Люди говорят, что это неправда.
But that ain't what I heard
Но это не то, что я слышал.
Shhhh
Шшшшш,
Can you keep a secret
можешь сохранить секрет?
I got all the scoop
У меня есть совок.
But you better not repeat this
Но тебе лучше не повторять этого.
Ohh, did you hear
О, ты слышала?
Bout the recent rumor let me whisper in your ear like
О последних слухах, позволь мне прошептать тебе на ухо:
Ohh, get a load of this
О-о-о, получи груз от этого.
You will not believe all the dirt I got to dish like
Ты не поверишь во всю грязь, которую я должен взорвать.
Ohh, girl I gotta know
О, девочка, я должен знать.
Gotta get the gossip when we talking on the phone like
Надо сплетничать, когда мы разговариваем по телефону.
Ohh, buzzin round the world
О, жужжание по всему миру,
I don't wanna be wanna be
я не хочу быть, хочу быть.
Be a gossip girl
Будь сплетницей.
Don't gossip girl
Не сплетничай, девочка.
I don't wanna hang around a gossip
Я не хочу болтаться вокруг сплетен.
Girl
Девочка,
Cause that's toxic girl
потому что это ядовито, девочка.
Every time you come around and gossip
Каждый раз, когда ты приходишь и сплетничаешь.
Girl
Девочка ...
Don't gossip girl
Не сплетничай, девочка.
I don't wanna hang around a gossip
Я не хочу болтаться вокруг сплетен.
Girl
Девочка,
Cause that's toxic girl
потому что это ядовито, девочка.
Every time you come around and gossip
Каждый раз, когда ты приходишь и сплетничаешь.
Girl
Девочка ...
Aye girl, why you saying my name
Эй, девочка, почему ты произносишь мое имя?
Running all around town like it's just a game
Бегать по городу, как будто это просто игра.
But problem with gossip if it ain't true
Но проблема со сплетнями, если это неправда.
Is that the next thing you hear may be about you, you, you
Это то, что ты услышишь в следующий раз, может быть о Тебе, Тебе, Тебе?
Ohh, did you hear
О, ты слышала?
Bout the recent rumor let me whisper in your ear like
О последних слухах, позволь мне прошептать тебе на ухо:
Ohh, get a load of this
О-о-о, получи груз от этого.
You will not believe all the dirt I got to dish like
Ты не поверишь во всю грязь, которую я должен взорвать.
Ohh, girl I gotta know
О, девочка, я должен знать.
Gotta get the gossip when we talking on the phone like
Надо сплетничать, когда мы разговариваем по телефону.
Ohh, buzzin round the world
О, жужжание по всему миру,
I don't wanna be wanna be
я не хочу быть, хочу быть.
Be a gossip girl
Будь сплетницей.
Don't gossip girl
Не сплетничай, девочка.
I don't wanna hang around a gossip
Я не хочу болтаться вокруг сплетен.
Girl
Девочка ...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.