I Like Girls (feat. Silly Boot) - Hash Swan , Silly boot traduction en allemand

I Like Girls (feat. Silly Boot)

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
근데 너를 처음 본 날
너가 너무 이쁜거야
I love girls more than money and sex
근데 이제 너야
만약 너도 내가 좋다면
나는 지금 안 받아 이 전화

내 손은 너의 단추 위
근데 언제나 그렇듯이 너가 한수 위
괜찮아 같이 있을 수 있다면 잠만 자지
선비처럼 필요 없지 삿갓이
그래 나는 그래 너가 원하는 대로
물론 내 아래 힘줄엔 힘이 들어가 두 배로
그대로 눈 감어
왜냐면 내 인내력의 정도가 내 스스로
너의 가치를 매기는 거 같아
I don′t wanna lose ur mind
I don't wanna lose ur mind
우린 매일 붙어있어 할
필요 없게 하려고 안부전화
Yeah 너가 날 조금이라도 미워하면
어쩌나 해 넌 아니 이런
내 속사정 물론 아냐 그 속 사정은
대충 입고 나와 지노형이
시간이 아깝다 했어
근데 우리가 가진 시간보다
네 치마가 더 짧아서
다시 들어가야겠어
우리는 훨씬 이전에
서로 처음 알았어 아마도
그래야 더 영화라서
난 너를 가장 멋지게 봐
네가 멋진 만큼 네 옆에 있는
나도 멋진 남자가
되어가는 걸 알아서

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
근데 너를 처음 본 날
너가 너무 이쁜거야
I love girls more than
Money and sex
근데 이제 너야
만약 너도 내가 좋다면
나는 지금 안 받아 이 전화
I love girls girls girls No I did
I love girls girls girls No I did
I love girls more than
Money and sex 근데 이제 너야
근데 너가 너무 이쁜거야
I love girls girls girls

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
그 중에서도 네가 예쁜 걸로 손꼽아
I love girls more than money
Girls girls more than car
역시 세상 일은 모르는 거야
너와 내가 만난 건 로또야
내가 너에게 빠졌듯이
너도 나에게 금세 빠져
우린 원래 금사빠가 아냐
근데 이번엔 우리가 달라졌어
네가 담배를 피고 싶으면 펴
술을 마시고 싶으면
마셔 물어보지 말고
네가 클럽에 가고 싶으면 가
네가 자퇴를 하고
싶으면 해 물어보지 말고
근데 난 거짓말이 싫어
날 속이는 건 싫어
그렇다고 너에게 억지로
진실을 말하라 하기도 싫어
널 함부로 판단하는 생각은 버릴 거야
Non-judgemental 너에게 배운 거니까
널 거리에서 봤을 때
다른 놈이 함께 있어도
화부터 내지 않잖아 그러니까

I love girls girls girls
난 여자가 너무 좋아
근데 너를 처음 본 날
너가 너무 이쁜거야
I love girls more than
Money and sex
근데 이제 너야
만약 너도 내가 좋다면
나는 지금 안 받아 이 전화
I love girls girls girls No I did
I love girls girls girls No I did
I love girls more than
Money and sex 근데 이제 너야
근데 너가 너무 이쁜거야
I love girls girls girls

Ich mag Mädchen (feat. Silly Boot)

Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen
Ich mag Mädchen so sehr
Aber an dem Tag, als ich dich zum ersten Mal sah
Warst du so unglaublich hübsch
Ich liebe Mädchen mehr als Geld und Sex
Aber jetzt bist es du
Wenn du mich auch magst
Dann nehme ich diesen Anruf jetzt nicht an

Meine Hand ist über deinem Knopf
Aber wie immer bist du mir einen Schritt voraus
Ist schon okay, wenn wir zusammen sein können, schlafen wir halt nur
Ganz anständig, ich brauch' dafür keinen Hut
Ja, ich mach's so, wie du es willst
Natürlich verdoppelt sich die Spannung da unten bei mir
Schließ einfach die Augen
Denn das Maß meiner Geduld scheint mir selbst
Deinen Wert für mich zu bestimmen
Ich will deinen Geist nicht verlieren
Ich will deinen Geist nicht verlieren
Wir hängen jeden Tag zusammen, damit wir keine
Anrufe brauchen, um zu fragen, wie es geht
Yeah, wenn du mich auch nur ein bisschen hassen würdest
Mache ich mir Sorgen, weißt du nichts von diesen
Meinen inneren Gefühlen? Natürlich meine ich nicht *diese* intimen Dinge
Komm einfach schnell raus, Jino-hyung
Meinte, Zeit sei kostbar
Aber dein Rock ist kürzer
Als die Zeit, die wir haben
Wir müssen wohl wieder reingehen
Wir kannten uns schon viel früher
Zum ersten Mal, wahrscheinlich
Damit es mehr wie ein Film ist
Ich sehe dich als die Großartigste
Denn so großartig wie du bist, wird auch
Der Mann neben dir, also ich, ein großartiger Mann
Das weiß ich

Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen
Ich mag Mädchen so sehr
Aber an dem Tag, als ich dich zum ersten Mal sah
Warst du so unglaublich hübsch
Ich liebe Mädchen mehr als
Geld und Sex
Aber jetzt bist es du
Wenn du mich auch magst
Dann nehme ich diesen Anruf jetzt nicht an
Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen, No I did
Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen, No I did
Ich liebe Mädchen mehr als
Geld und Sex, aber jetzt bist es du
Aber du bist so unglaublich hübsch
Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen

Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen
Ich mag Mädchen so sehr
Unter ihnen zählst du zu den Schönsten
Ich liebe Mädchen mehr als Geld
Mädchen, Mädchen mehr als Autos
Man weiß wirklich nie, was im Leben passiert
Dass wir uns getroffen haben, ist wie ein Lottogewinn
So wie ich dir verfallen bin
Verfällst du mir auch schnell
Wir sind eigentlich nicht die Typen, die sich schnell verlieben
Aber dieses Mal sind wir anders geworden
Wenn du rauchen willst, dann rauch
Wenn du trinken willst
Dann trink, frag nicht erst
Wenn du in den Club gehen willst, dann geh
Wenn du das Studium schmeißen
Willst, dann tu es, frag nicht erst
Aber ich hasse Lügen
Ich hasse es, wenn du mich anlügst
Aber ich will dich auch nicht zwingen
Mir die Wahrheit zu sagen
Ich werde den Gedanken verwerfen, dich vorschnell zu beurteilen
Weil ich 'non-judgemental' von dir gelernt habe
Wenn ich dich auf der Straße sehe
Auch wenn ein anderer Typ bei dir ist
Werde ich nicht sofort wütend, deshalb

Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen
Ich mag Mädchen so sehr
Aber an dem Tag, als ich dich zum ersten Mal sah
Warst du so unglaublich hübsch
Ich liebe Mädchen mehr als
Geld und Sex
Aber jetzt bist es du
Wenn du mich auch magst
Dann nehme ich diesen Anruf jetzt nicht an
Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen, No I did
Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen, No I did
Ich liebe Mädchen mehr als
Geld und Sex, aber jetzt bist es du
Aber du bist so unglaublich hübsch
Ich liebe Mädchen, Mädchen, Mädchen