Paroles et traduction Hasni - Gaâ Erjal

Gaâ Erjal

Ga3 rdjal li kayen banatlek gher 3la sahbi
Ga3 rdjal li kayen banatlek gher 3la sahbi
Sar hak delali sar hak bent ma kounti 3liya tatla3bi
Sar hak delali sar hak bent ma kounti 3liya tsa3ki
Loukane dja yabghik mayghidniche lhal ahhhh!
Loukane dja yabghik mayghidniche lhal ahhhh!
Rah fawate bik lwakte ou ra fawate bik lwakte kassek normal
Khardjet fik da3awti khardjet fik da3awti ou raki tkhalssi
Ki tanadbi matchaffiche haltek ahhh!
Tabki ou tanadbi ou matchaffiche haltek ou yaa
3titek agalbi ahh! 3titek ala3mar ahhh!
Oh tu ma menti
3titek dellali dellali dellali ahh! 3titek ala3mar ahhh!
Oh tu ma menti
Ahhhh!!
Mana3ref kibanatlek oudak tma3 ouyahhh
Mana3ref kibanatlek wadak tma3 ouh ya
Tessetahli man3andi tssetahli man3andi ragueba tengta3
Tessetahli man3andi tssetahli man3andi ragueba tengta3 ahhh!
3chaktih mangalbek wla dartih contrat
3chaktih mangalbek wla dartih contrat
Kili raki mssamha kili raki mssamha denya ou akhera
Kili raki mssamha kili raki mssamha denya ou akhera ahh!
Ga3 rdjal likayen banatlek gher 3la sahbi
Ga3 rdjal likayen banatlek gher 3la sahbi

Gaâ Erjal

All these guys think they have a chance with you except for my dude
All these guys think they have a chance with you except for my dude
It was my fault for pimping you out, little girl, when you didn't want me to
It was my fault for pimping you out, little girl, when you didn't want me to stop
If he really loved you he wouldn't make you cry all the time ahhhh!
If he really loved you he wouldn't make you cry all the time ahhhh!
We wasted our time, we wasted our time, it's normal
I prayed for you, I prayed for you and now you're done
When you're crying you don't hide it ahhh!
You cry and you cry and you don't hide it and oh
I gave you my heart, my love, my soul, ahhh!
Oh you're lying to me
I gave you my love, my love, my love ahh! I gave you my heart, my love, ahhh!
Oh you're lying to me
Whoooo!
I don't know what you're looking for anymore ouyahhh
I don't know what you're looking for anymore ouh ya
You deserve it, I don't deserve it, I've lost the desire to seduce you
You deserve it, I don't deserve it, I've lost the desire to seduce you ahhh!
I ripped your heart out, or I made you sign a contract
I ripped your heart out, or I made you sign a contract
You say you've forgiven me, you say you've forgiven me in this world and the next
You say you've forgiven me, you say you've forgiven me in this world and the next ahh!
All these guys think they have a chance with you except for my dude
All these guys think they have a chance with you except for my dude