Paroles et traduction Hasni - Gabletni gadat tebki

Gabletni gadat tebki

حسني . ڨابلتني و ڨعدت تبكي
ڨابلتني و ڨعدت تبكي
و تفكّرت L′histoire
ڨالتلي ردّلي ولدي
كي ندير معاها سيد القاضي
خلّاتني مغبون وحدي
هي خلات ذالدّار
ڨابلتني ڨعدت تبكي
و تفكّرت L'histoire
ڨلتلها ردّلي ولدي
كي ندير معاها سيد القاضي
خلّاتني مغبون وحدي
ياك هي خلات ذالدّار
"""""
"""""
ڨدّام Juge شارعتني
و راها نادمة و ياه ...
يا راها نادمة واه
ڨلبي كيفاش هاذي
خذاها العمى آه ...
خذاها العمى آه
ڨابلتني ڨعدت تبكي
و تفكّرت L′histoire
ڨالتلي ردّلي ولدي
كي ندير معاها سيد القاضي
خلّاتني مغبون وحدي
ياك هي خلات ذالدّار
"""""
"""""
ڨابلتني و ڨعدت تبكي
و تفكّرت L'histoire
ڨالتلي ردّلي ولدي
كي ندير معاها سيد القاضي
خلّاتني مغبون وحدي
ياك هي اللّي خلات الدّار
"""""
"""""
بغات تولّي ياه
و انا j'ai rien compris ياه
J′ai rien compris
ما غاضهاش حالي
خلّاتني نسوفري واه آه ...
خلّاتني نسوفري ياه
ڨابلتني و ڨعدت تبكي
و تفكّرت L′histoire
ڨالتلي ردّلي ولدي
كي ندير معاها سيد القاضي
خلّاتني مغبون وحدي
ياك هي خلات ذالدّار .

Встретил тебя, а ты плачешь

Хасни. Встретил тебя, а ты плачешь
Встретил тебя, а ты плачешь
И вспомнила нашу историю
Сказала мне: "Верни мне сына!"
Что мне делать с ней, господин судья?
Бросила меня одного, обиженного
Она же сама бросила дом
Встретил тебя, а ты плачешь
И вспомнила нашу историю
Сказала: "Верни мне сына!"
Что мне делать с ней, господин судья?
Бросила меня одного, обиженного
Ведь это она бросила дом
"""""
"""""
Перед судьей опозорила меня
И теперь она сожалеет, да...
Да, она сожалеет
Сердце мое, как же так?
Слепота ее одолела, ах...
Слепота ее одолела
Встретил тебя, а ты плачешь
И вспомнила нашу историю
Сказала мне: "Верни мне сына!"
Что мне делать с ней, господин судья?
Бросила меня одного, обиженного
Ведь это она бросила дом
"""""
"""""
Встретил тебя, а ты плачешь
И вспомнила нашу историю
Сказала мне: "Верни мне сына!"
Что мне делать с ней, господин судья?
Бросила меня одного, обиженного
Ведь это она бросила дом
"""""
"""""
Хочет вернуться, да...
А я ничего не понимаю, да...
Я ничего не понимаю
Мое состояние ее не волнует
Оставила меня страдать, ах, ах...
Оставила меня страдать
Встретил тебя, а ты плачешь
И вспомнила нашу историю
Сказала мне: "Верни мне сына!"
Что мне делать с ней, господин судья?
Бросила меня одного, обиженного
Ведь это она бросила дом.