Paroles et traduction Hasni - Kima jate dji

Kima jate dji

سمعت بيها راها نخطبت
سيدي الطالب جيتك تكتبلي
انا تقرقجت و هي هبلت
و علاجالي من دارهم هربت
عارفيني نخرج معاها
و من بكري و هي محنتي
عارفيني بلي نبغيها
و رسلتلهم للدار ميمتي

Kima jate dji

I heard that she has been engaged
Master Taleb, I came to you for a favor
She was a bit skittish, and I was a bit crazy
When her family found out, I had to escape
You know me, I always wanted to go out with her
And from the beginning, she was my destiny
You know that I love her
And I sent my mother to her family to ask for her hand