Paroles et traduction Hasni - Mabkat mhaba

Mabkat mhaba

مابقات محبة أنا بيني وبينك
ربي كشفك أنا وعرفت صاحبك
كنت ضان غير أنا غير أنا أللي مصاحبك
مانكذبش عيني شافتك ها ربي
أه أأه
راني باغي ننسى أنا باغي نروح ونخليك
أني باغي ننسى كي باغي نروح ونخليك
نطلب ربي نتزوج أنا ونستشفى فيك
نطلب ربي نفرح نتزوج ونستشفى فيك
أأه أه أه
نيتي صافية وماعرفتيش
أنتي مرا خداعة لsérieux ماتنجميش
هذا حكمي عليك يأنا ماتنخلعيش
كنتي مع واحد أخر هالعمر وما علاباليش
كنتي حاسبة مايجيش نهارك
جبتيها normal ودايرة رايك
كنتي معايا يأختي وش ذا صرالك!
نتمنالك الغبينة أنا ويجيبولي خبارك
ياه
أه مابقات محبة أي بيني وبينك
ربي كشفك أنا وعرفت صاحبك
كنت ضان غير أنا غير أنا أللي مصاحبك
مانكذبش ألعمر عيني شافك
أه
أه باغي نروح باغي ننسى ونخليك
راني باغي ننسى أنا ننسى ونخليك
نطلب ربي نتزوج أه نفرح ونستشفى فيك
نطلب ربي نتزوج أه نفرح ونستشفى فيك
أي أه
كنتي حاسبة مايجيش نهارك
جبتيها normal ودايرة رايك
كنتي معايا ها وش ذا صرالك!
نتمنالك الغبينة ويجيبولي خبارك
نيتي صافية وماعرفتيش
أنتي مرا خداعة لsérieux ماتنجميش
هذا حكمي عليك يأختي ماتنخلعيش
كنتي مع واحد أخر أنا ماعلاباليش

Не осталось любви

Между нами не осталось любви
Бог раскрыл тебя, и я узнал твоего дружка
Я думал, что только я, только я твой парень
Не вру, мои глаза видели тебя, клянусь Богом
Ах, ах
Я хочу забыть, я хочу уйти и оставить тебя
Я хочу забыть, как хочу уйти и оставить тебя
Прошу Бога, чтобы жениться и отомстить тебе
Прошу Бога, чтобы радоваться, жениться и отомстить тебе
Ах, ах, ах
Мои намерения были чисты, а ты не знала
Ты обманщица, серьезно, у тебя не получится
Вот мой приговор тебе, не пугайся
Ты была с другим всю жизнь, а я не знал
Ты думала, твой день не настанет
Ты вела себя нормально и делала, что хотела
Ты была со мной, сестра, что с тобой случилось?!
Желаю тебе обиды, пусть мне принесут о тебе вести
Да
Ах, не осталось любви между нами
Бог раскрыл тебя, и я узнал твоего дружка
Я думал, что только я, только я твой парень
Не вру, клянусь жизнью, мои глаза видели тебя
Ах
Ах, хочу уйти, хочу забыть и оставить тебя
Я хочу забыть, я хочу забыть и оставить тебя
Прошу Бога, чтобы жениться, ах, радоваться и отомстить тебе
Прошу Бога, чтобы жениться, ах, радоваться и отомстить тебе
Да, ах
Ты думала, твой день не настанет
Ты вела себя нормально и делала, что хотела
Ты была со мной, что с тобой случилось?!
Желаю тебе обиды, пусть мне принесут о тебе вести
Мои намерения были чисты, а ты не знала
Ты обманщица, серьезно, у тебя не получится
Вот мой приговор тебе, сестра, не пугайся
Ты была с другим, а я не знал