Hasni - Rani khlitehalek amana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hasni - Rani khlitehalek amana




Rani khlitehalek amana
I left you in his care
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Srat el ghalta matfahemnach ana jrahtha mabghat tweli
A mistake happened, we misunderstood, I hurt her, I didn't want it to become like this.
Galbha hnin matakzihach hawel tebghiha ktar meni
Her heart is tender, don't break it, try to love her more than me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Kebret hdaya wehna sghar metmaniha ana lia
My gift grew up while we were young, I wished she was mine.
Hadik la plus belle histoire rabet maaya mafrahtch biha
She is the most beautiful story, she was tied to me, I didn't know.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Hafed aliha matejrahach ana nbghitha wmakdertch nefhamha
Take care of her, don't hurt her, if you think of me, she will cry with tears.
Hrez ya khouya matnedemhach ila tfakretni tergoud bdemaatha
Be careful, brother, don't regret it, if you think of me, she will cry with tears.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Srat el ghalta matfahemnach ana jrahtha mabghat tweli
A mistake happened, we misunderstood, I hurt her, I didn't want it to become like this.
Galbha hnin matakzihach hawel tebghiha ktar meni
Her heart is tender, don't break it, try to love her more than me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Kebret hdaya wehna sghar metmaniha ana lia
My gift grew up while we were young, I wished she was mine.
Hadik la plus belle histoire rabet maaya mafrahtch biha
She is the most beautiful story, she was tied to me, I didn't know.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Hafed aliha matejrahach ana nbghitha wmakdertch nefhamha
Take care of her, don't hurt her, I wanted her but couldn't understand her.
Hrez ya khouya matnedemhach ila tfakretni tergoud bdemaatha
Be careful, brother, don't regret it, if you think of me, she will cry with tears.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Srat el ghalta matfahemnach ana jrahtha mabghat tweli
A mistake happened, we misunderstood, I hurt her, I didn't want it to become like this.
Galbha hnin matakzihach hawel tebghiha ktar meni
Her heart is tender, don't break it, try to love her more than me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Kebret hdaya ilham wehna sghar yaw kount metmaniha ana lia
My inspiration grew up while we were young, I wish she was mine.
Hadik la plus belle histoire rabet maaya mafrahtch biha
She is the most beautiful story, she was tied to me, I didn't know.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Hafed aliha matejrahach ana nbghitha wmakdertch nefhamha
Take care of her, don't hurt her, I wanted her but couldn't understand her.
Hrez ya khouya matnedemhach ila tfakretni tergoud bdemaatha
Be careful, brother, don't regret it, if you think of me, she will cry with tears.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach.
I left you in his care, please don't make her sad, my love, God did not write her for me.





Writer(s): cheb hasni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.