Paroles et traduction Hasni - Sabret Dak Hadha

♡ المرحوم حسني ♡

يعطوني ففيك مال الدنيا
عليك يا العمر مايبدلونيش

عليك يا الزين مايبدلونيش
لو كان جاو الدموع اردوك ولا انا انفعوني

لو كان جاو الدموع اردوك ولا انا انفعوني
نهجر الدنيا نبكيو عليك نبكي على ليلي و انهاري

☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆

انا يعطوني مال الدنيا
عليك يا الزين مايبدلونيش
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
يعطوني مال الدنيا
عليك يا العمر مايبدلونيش
نحلف ليك بالعاهد غير الموت
غير الموت ل عليك تدني
نحلف ليك بالعاهد غير الموت
غير الموت ل عليك تدني
الى خدعتك عمري انا احاسبني سيدي رببي

☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆

يعطوني انا مال الدنيا

يعطوني يا الزين مال الدنيا

مال الدنيا عليك مايبدلوني
كيفاش نقدر ننساك وانتي مازال تبغيني
قلبي ا راه راه عندك خبريني بالي سرالي
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆

يعطوني عليك مال الدنيا
مال الدنيا عليك مايبدلوني

يعطوني عليك مال الدنيا
عليك يا العمر مايبدلونيش
نحلف ليك بالعاهد ربي
غير الموت هي لتدني
حلفت ليك بالعاهد ربي
غير الموت ل عليك تدني
لى خدعتك عمري انا احاسبني رببي سيدي

☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
يعطوني ففيك مال الدنيا
مال الدنيا مايبدلوني
يعطوني فيك الزين مال الدنيا
عليك ا العمر مايبدلونيش
نحمل الموت ماعليش
الا عدابك يقتلني
نحمل العيش ما عليش
الا عدابك يقتلني
ما نعشقش من موراك نتسما يا العمر انا غدار
(النهاية)
كلمات خالد جرفاني

Покойный Хосни

Они дают мне деньги всего мира.
Ты должен, старик, заменить меня.

Ты должен, Зейн.
Если слезы текли, они хотели тебя, и я тоже.

Если слезы текли, они хотели тебя, и я тоже.
Мы покидаем мир, мы плачем по тебе, мы плачем по Лили, и я теряю сознание.

☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆

Они дают мне деньги всего мира.
Ты должен, Зейн.
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
Они дают мне деньги всего мира.
Ты должен, старик, заменить меня.
Мы клянемся тебе в другом Завете, кроме смерти.
Не-смерть для тебя, чтобы отказаться.
Мы клянемся тебе в другом Завете, кроме смерти.
Не-смерть для тебя, чтобы отказаться.
За твой блеф, мой возраст, я рассчитываю на себя, Милорд.

☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆

Они дают мне деньги всего мира.

Они дают мне деньги мира.

Деньги мира, вы должны заменить меня.
Как мы можем забыть тебя, если я все еще нравлюсь тебе?
Скажи мне, в чем моя тайна.
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆

Они дают мне деньги всего мира.
Деньги мира, вы должны заменить меня.

Они дают мне деньги всего мира.
Ты должен, старик, заменить меня.
Мы клянемся тебе заветом, мой повелитель.
Кроме смерти, она низка.
Я клянусь вам заветом, Милорд.
Не-смерть для тебя, чтобы отказаться.
Мой возраст, я считаю с собой, милорд, сэр.

☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
Они дают мне деньги всего мира.
Деньги мира-это то, чем они заменяют меня.
Они дают мне деньги всего мира.
Ты должен жить дольше, чем живешь.
Мы несем смерть.
Не убивай меня.
Мы несем то, чем я живу.
Не убивай меня.
То, чему мы поклоняемся от Морак нетсма, о век, я вероломна.
(Конец)
Стихи Халеда юрфани