Paroles et traduction Hasni - Toualet Lyam

Toualet Lyam

حسني . طوالت ليّام
"""""
قاسيت لوحدي
لا منام لا رقاد جاني
اللّي يحكيلي
حالته كثر من حالتي
قاسيت لوحدي
لا منام لا رقاد جاني
اللّي يحكيلي
حالته كثر من حالتي
طوالت ليّام
"""""
طوالت ليّام
ظلمت و السّما غيام
عيشتي ظلام
واه عيشتي ظلام
"""""
"""""
آه يا العالي
ياك انت الدّاري
صحتي ما تكفيش
باش نحمل هاذ المعاني
آه يا العالي
ياك انت الدّاري
صحتي ما تكفيش
باش نحمل هاذ المعاني
طوالت ليّام
"""""
طوالت ليّام
ظلمت و السّما غيام
عيشتي ظلام
واه عيشتي ظلام
"""""
"""""
باش ننساك محال
ضرّي ذالنوبة طال
طول الليل سهران
بيني و بين خالق مولايا
باش ننساك محال
ضرّي ذالنوبة طال
طول الليل سهران
بيني و بين خالق مولايا
طوالت ليّام
"""""
طوالت ليّام
ظلمت و السّما غيام
عيشتي ظلام
واه عيشتي ظلام
"""""
"""""
آ بكيت لوحدي
لا منام لا رقاد جاني
اللّي يحكيلي
حالته كثر من حالتي
آ بكيت لوحدي
لا منام لا رقاد جاني
اللّي يحكيلي
حالته كثر من حالتي
طوالت ليّام
"""""
طوالت ليّام
ظلمت و السّما غيام
عيشتي ظلام
واه عيشتي ظلام
"""""
"""""
آه يا العالي
ياك انت الدّاري
صحتي ما تكفيش
باش نحمل هاذ المعاني
آ الله يا العالي
ياك انت الدّاري
صحتي ما تكفيش
باش نحمل هاذ المعاني
طوالت ليّام
"""""
طوالت ليّام
ظلمت و السّما غيام
عيشتي ظلام
واه عيشتي ظلام

Долгие дни

Hasni . Долгие дни
"""""
Страдал я в одиночестве,
Ни сна, ни покоя не знал.
Тот, кто рассказывает мне,
Его состояние хуже моего.
Страдал я в одиночестве,
Ни сна, ни покоя не знал.
Тот, кто рассказывает мне,
Его состояние хуже моего.
Долгие дни,
"""""
Долгие дни,
Меня обидели, а небо затянуто тучами.
Моя жизнь — тьма,
Ах, моя жизнь — тьма.
"""""
"""""
Ах, о Всевышний,
Ведь Ты знаешь,
Моего здоровья не хватает,
Чтобы вынести эти страдания.
Ах, о Всевышний,
Ведь Ты знаешь,
Моего здоровья не хватает,
Чтобы вынести эти страдания.
Долгие дни,
"""""
Долгие дни,
Меня обидели, а небо затянуто тучами.
Моя жизнь — тьма,
Ах, моя жизнь — тьма.
"""""
"""""
Забыть тебя невозможно,
Моя боль на этот раз затянулась.
Всю ночь не сплю,
Между мной и моим Создателем.
Забыть тебя невозможно,
Моя боль на этот раз затянулась.
Всю ночь не сплю,
Между мной и моим Создателем.
Долгие дни,
"""""
Долгие дни,
Меня обидели, а небо затянуто тучами.
Моя жизнь — тьма,
Ах, моя жизнь — тьма.
"""""
"""""
Ах, я плакал в одиночестве,
Ни сна, ни покоя не знал.
Тот, кто рассказывает мне,
Его состояние хуже моего.
Ах, я плакал в одиночестве,
Ни сна, ни покоя не знал.
Тот, кто рассказывает мне,
Его состояние хуже моего.
Долгие дни,
"""""
Долгие дни,
Меня обидели, а небо затянуто тучами.
Моя жизнь — тьма,
Ах, моя жизнь — тьма.
"""""
"""""
Ах, о Всевышний,
Ведь Ты знаешь,
Моего здоровья не хватает,
Чтобы вынести эти страдания.
Ах, Аллах, о Всевышний,
Ведь Ты знаешь,
Моего здоровья не хватает,
Чтобы вынести эти страдания.
Долгие дни,
"""""
Долгие дни,
Меня обидели, а небо затянуто тучами.
Моя жизнь — тьма,
Ах, моя жизнь — тьма.