Paroles et traduction Hasret Gültekin - Tamda Alışmışken

Tam da alışmışken, sıcacık gülücüğüne,
Sebiler haykırırken, çığlık çığlığa,
Hüzün niye, bu ağlamaklı,
Hasret kalmak, kahrolmak niye?
Tam da alışmışken, parlayan gözlerine,
Mutluluk yansıtırken, ışık ışığa,
Nefret niye, bu karamsarlık,
İsyan etmek, dargınlık niye?

Как раз когда ты привык к своей теплой улыбке,
Когда раздатели кричат, кричат,
Почему тебе грустно, это должно плакать?,
Зачем скучать, быть убитым?
Как раз когда ты привык к своим сияющим глазам,
Когда счастье отражает, свет к свету,
Почему ненависть, это пессимизм?,
Восстание, почему обидно?