Paroles et traduction Hasret Gültekin - Gülüm Yavaşça

Gülüm Yavaşça

Dolanı dolanı gelir ölüm yavaşça, yavaşça
Kalem alıp yaz derdimi gülüm yavaşça, yavaşça
Dolanı dolanı gelir ölüm yavaşça, yavaşça
Kalem alıp yaz derdimi gülüm yavaşça, yavaşça
Kalem alıp yaz derdimi gülüm yavaşça, yavaşça
Garip yüzüm gülmez oldu
Gözüm ırak görmez oldu
İşe güce varmaz oldu elim yavaşça, yavaşça
İşe güce varmaz oldu elim yavaşça, yavaşça
Sevdiğim bu yana bakmaz kaş edip kirpiğin kalkmaz
Kırıldı kanadım kalkmaz kolum yavaşça, yavaşça
Sevdiğim bu yana bakmaz kaş edip kirpiğin kalkmaz
Kırıldı kanadım kalkmaz kolum yavaşça, yavaşça
Bu dünyaya gelen bilmez
Ölmeyince kan kesilmez
Mesleki′m artar eksilmez zulüm yavaşça, yavaşça
Mesleki'm artar eksilmez zulüm yavaşça, yavaşça

Мой цветок, медленно

Кружит, кружит, приходит смерть медленно, медленно
Возьми перо и напиши мою боль, мой цветок, медленно, медленно
Кружит, кружит, приходит смерть медленно, медленно
Возьми перо и напиши мою боль, мой цветок, медленно, медленно
Возьми перо и напиши мою боль, мой цветок, медленно, медленно
Мое печальное лицо больше не улыбается
Мои глаза больше не видят вдаль
Мои руки не могут работать, медленно, медленно
Мои руки не могут работать, медленно, медленно
Мой любимый не смотрит на меня, не поднимает брови и ресницы
Сломано мое крыло, не поднимается рука, медленно, медленно
Мой любимый не смотрит на меня, не поднимает брови и ресницы
Сломано мое крыло, не поднимается рука, медленно, медленно
Пришедший в этот мир не знает
Пока не умрет, кровь не остановится
Мои страдания растут, не уменьшаются, медленно, медленно
Мои страдания растут, не уменьшаются, медленно, медленно