Paroles et traduction Hassan Maikal - Missä oot?

Missä oot?

Oon miettiny aina et missä oot
Missä oot
Missä oot
Etsiny joka kulman takaa et missä oot
Missä oot
Missä oot
Oon miettiny aina et missä oot
Faija missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
(Missä oot)

Opetin itselle asioit
Joutunu elää varasijoil
Jos sä kuuntelet niin faija täs on sulle terkkui
Onneksi oon somppu onneksi on paljo serkkui
Mutsi toi leivän pöytää
Mutsi anto mun itää
Muistan ku mutsi sano hei nuoret muutetaan itää
Mutsi joutu tekee kahta duunii ja käydä kouluu
Surullisiin tilanteisiin vahvat naiset ne joutuu
En tiedä oonko vielä anteeksi antanu
Vuodet on vieriny silti kaunaa oon kantanu
Mutsi sano eteenpäin
Faija ei ollu paikal
Silti kannan ylpeen nimee hassan maikal

Oon miettiny aina et missä oot
Missä oot
Missä oot
Etsiny joka kulman takaa et missä oot
Missä oot
Missä oot
Oon miettiny aina et missä oot
Faija missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
(Missä oot)

Ei tullu puheluu ees päivin synttäreinä
Ei sult tullu tukee aikoin ylppäreinä
Rooli perheen päänä tais spanaa hei sulle liikaa
Sust ei kuulunu vuosiin ja [?] ilman riitaa
Vuosi vuodelta soitit meille viel harvemmin
Jos koskaan saan lapsii kohtelen heit paremmin
Välil mutsi sanoo et muistutan sua mut minä oon minä tuun olee parempi sinä parempi isä
Vaik teit meille väärin niin sulle anteeks annoin
Ku en voi koskaan tietää mitä mieles kannoit
Missä tahansa oot oot silti joo mun faija
Ja mun sukunimi muistuttaa mua siitä aina
Yeah,

Oon miettiny aina et missä oot
Missä oot
Missä oot
Etsiny joka kulman takaa et missä oot
Missä oot
Missä oot
Oon miettiny aina et missä oot
Faija missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
Missä oot
(Missä oot)

Где ты?

Я всё время думаю, где ты
Где ты
Где ты
Искал тебя за каждым углом, где ты
Где ты
Где ты
Я всё время думаю, где ты
Отец, где ты
Где ты
Где ты
Где ты
Где ты
Где ты
(Где ты)

Учил себя всему сам
Пришлось жить на запасных вариантах
Если ты слышишь, отец, это тебе привет
К счастью, я сильный, к счастью, много двоюродных братьев
Мама приносила хлеб на стол
Мама дала мне плакать
Помню, как мама сказала: "Ребята, мы переезжаем на восток"
Маме пришлось работать на двух работах и ходить в школу
Сильные женщины попадают в печальные ситуации
Не знаю, простил ли я тебя уже
Годы прошли, но я всё ещё ношу в себе обиду
Мама сказала идти вперёд
Отца не было рядом
Но я всё равно гордо ношу имя Хассан Майкал

Я всё время думаю, где ты
Где ты
Где ты
Искал тебя за каждым углом, где ты
Где ты
Где ты
Я всё время думаю, где ты
Отец, где ты
Где ты
Где ты
Где ты
Где ты
Где ты
(Где ты)

Не было даже звонка в день рождения
От тебя не было поддержки во время выпускных экзаменов
Роль главы семьи, наверное, была для тебя слишком тяжела
От тебя не было вестей годами и [?] без ссор
Год за годом ты звонил нам всё реже
Если у меня когда-нибудь будут дети, я буду относиться к ним лучше
Иногда мама говорит, что я похож на тебя, но я - это я, я буду лучше, я буду лучшим отцом
Хотя ты поступил с нами плохо, я тебя простил
Потому что я никогда не смогу узнать, что ты чувствовал
Где бы ты ни был, ты всё равно мой отец
И моя фамилия всегда будет напоминать мне об этом
Да,

Я всё время думаю, где ты
Где ты
Где ты
Искал тебя за каждым углом, где ты
Где ты
Где ты
Я всё время думаю, где ты
Отец, где ты
Где ты
Где ты
Где ты
Где ты
Где ты
(Где ты)