Paroles et traduction Hatari feat. Friðrik Margrétar - Nunquam Iterum, Op. 12

Þú tæmdir allt þitt traust á mér
Þó tórir enn mín ást á þér
Sagan endar allt of skjótt
Þú bauðst mér aldrei góða nótt

Svikin voru silkimjúk
Sængin tóm og vænisjúk
Í þögn þú komst og þögul út
Þú þræddir veginn niðurlút

Grá ský eru gráti nær
Þig dreymi ég nú angurvær
Í minninganna vígðu borg
Í mæðu feta hulin torg

Mig óraði ekki fyrir því
Að aldrei sæjumst við á ný
Mig óraði ekki fyrir því
Að aldrei sæjumst við á ný
Mig óraði ekki fyrir því
Að aldrei sæjumst við á ný

Ты потерял все свое доверие ко мне.
Пока я цепляюсь за свою любовь к тебе
История заканчивается слишком быстро.
Ты никогда не давал мне спокойной ночи.

Кованые были гладкими как шелк
Сэнджин пустой и параноидальный
В тишине ты пришел и молча вышел.
Йореддир роуд головой вниз

Серые облака плачут покрывалами.
Ты продолжаешь мечтать я теперь фанки
В моих воспоминаниях святой город
На площади, покрытой трудовыми футами

Я никогда не мечтал об этом.
Никогда не ссориться с новым.
Я никогда не мечтал об этом.
Никогда не ссориться с новым.
Я никогда не мечтал об этом.
Никогда не ссориться с новым.