Hatavlinim - נמאס לי ממך - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hatavlinim - נמאס לי ממך




נמאס לי ממך
I'm tired of you
אנ'לא רוצה להיות לבד
I don't want to be alone
אני מרגיש כמו אף אחד
I feel like no one
בלעדייך
Without you
אולי נגדי כל העולם
Perhaps the world is against me
אני בכסאח עם כולם
I'm fighting everyone
ובינתיים
Meanwhile
את נעלמת אולי נרדמת
You disappeared, maybe you fell asleep
אני יודע שכל מה שאת אומרת
I know that everything you say
איכשהו תמיד הולך אחרת
Somehow always turns out different
נמאס לי מזה
I'm tired of this
נמאס לי ממך
I'm tired of you
בדיזינגוף שעה חמש
At Dizengoff Center at five o'clock
אני רוצה להיפגש
I wanted to meet you
את אמרת לי
You told me
אני יושב כמה שעות
I sat for a few hours
כבר מיד מתחיל לבכות
I immediately started to cry
נעלמת לי
You disappeared on me
את נעלמת אולי נרדמת
You disappeared, maybe you fell asleep
אני יודע שכל מה שאת אומרת
I know that everything you say
איכשהו תמיד הולך אחרת
Somehow always turns out different
נמאס לי מזה
I'm tired of this
נמאס לי ממך
I'm tired of you
אני קם והולך
I get up and leave
מחפש אחת אחרת במקומך
Looking for someone else to replace you
והולך
And I go
לחפש אחת אחרת במקומך
To look for someone else to replace you
את נעלמת אולי נרדמת
You disappeared, maybe you fell asleep
אני יודע שכל מה שאת אומרת
I know that everything you say
איכשהו תמיד הולך אחרת
Somehow always turns out different
נמאס לי מזה
I'm tired of this
נמאס לי ממך
I'm tired of you





Writer(s): מזיג אייל, לביא רועי, נהרי שחר, אלגזי דור, לוי ליאור


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.